Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and the basic values
Vertaling van "and the basic values" in Duits
und Grundwerte
und den Grundwerten
To be effective, reform must also ensure that policy continues to be embedded in solidarity and the basic values of society.
Wenn die Reformen greifen sollen, muss auch gewährleistet sein, dass die Politik der Solidarität und den Grundwerten der Gesellschaft verpflichtet bleibt.
You are committed to an idea (such as the constitution and the basic values contained within it), not to a leadership personality.
Man ist einer Idee, zum Beispiel der Verfassung und den darin enthaltenen Grundwerten, und nicht einer Führungspersönlichkeit verpflichtet.
Our experienced employees take high commitment in providing young people with general expertise, but also social competence, a sense of responsibility and the basic values MUNSCH stands for.
Mit großem Engagement vermitteln erfahrene Mitarbeiter jungen Menschen neben dem grundlegenden Fachwissen auch soziale Kompetenz, Verantwortungsbewusstsein und das Wertegerüst von MUNSCH.
Does the Commission intend to clearly remind all the EU Member States that polygamy is completely incompatible with Europe's legal traditions and the basic values of our Union, particularly those concerned with the protection of human rights and the dignity of women?
Wird die Kommission alle Mitgliedstaaten unmissverständlich darauf hinweisen, dass Polygamie mit der europäischen Rechtstradition und den Grundwerten der Union, insbesondere mit dem Schutz der Menschenrechte und der Würde der Frau, gänzlich unvereinbar ist?
Of vital importance, concerning this approach, is the rootedness in the democratic labor movement and the basic values of the social democracy: liberty, justice and democracy.
Endscheidende Orientierung erfährt er aus ihrer Verwurzelung in der demokratischen Arbeiterbewegung, aus den Grundwerten der Sozialdemokratie: Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität.
The Institute is the European educational centre for politicians and parties belonging to the political family of the EPP, promoting the idea of a united Europe and the basic values of the EPP.
Robert-Schuman-Institut Dieses Institut ist das Ausbildungszentrum für Politiker und Parteien, dass der politischen Familie der EVP gehört.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 177 ms.
