Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and the technical development
Vertaling van "and the technical development" in Duits
und die technische Entwicklung
und der technischen Entwicklung
und technische Entwicklung
From the ore mining to the arduous transport as far as the ore preparation, we show the entire process and the technical development of the last 800 years with countless original mountain mine installations, which range from 1,400 m up to 2,700 m above sea level.
Vom Erzabbau über den mühsamen Transport bis zur Erzaufbereitung zeigen wir den gesamten Prozess und die technische Entwicklung der letzten 800 Jahre an Hand unzähliger originaler Bergwerksanlagen, die sich von 1.400 m bis auf 2.700 m Meereshöhe erstrecken.
The tannery suffered from the economic consequences of the war and the inflation, and the technical development of the profession would have required heavy investments.
Die Gerberei hatte unter den wirtschaftlichen Nachkriegswehen und der Inflation zu leiden, und die technische Entwicklung des Gewerbes hätte große Investitionen erfordert.
Legal assistance in restricting the manufacturing, the trade and the technical development to the detriment of the consumer
Rechtsmitwirkung bei der Beschränkung der Produktion, des Handels und der technischen Entwicklung zum Nachteil des Verbrauchers
The pro-active assistance of LEGIC, especially during the conception phase and the technical development of our structure for the identification card, was of a particular importance to us.
Die proaktive Unterstützung durch LEGIC, besonders während der Konzeptionsphase und der technischen Entwicklung unserer Ausweisstruktur war für uns sehr wichtig.
You analyze processes concerning fleet and related areas. You prepare optimization possibilities regarding interfaces and process take responsibility for the professional conception and the technical development of the SIXT self-developed software in the fleet area.
Du analysierst Prozesse im Flottenbereich sowie in angrenzenden Bereichen und erarbeitest Optimierungsmöglichkeiten hinsichtlich Schnittstellen und Prozessautomatisierung Du verantwortest die fachliche Konzeption und technische Entwicklung der SIXT-eigenentwickelten Software im gesamten Flottenbereich
His generous donation funded the architecture, the concept and the technical development of this center, located on the subterranean level of the Daniel Libeskind building.
Seine großzügige Spende ermöglichte sowohl die architektonische wie auch die konzeptionelle und technische Entwicklung dieses Centers im Untergeschoss des Gebäudes von Daniel Libeskind.
The rapidly growing level of automation in printing and the technical development of printing presses in the past years are the main causes for an increased demand for automation solutions in the pre-press area.
Die zunehmende Automatisierung der Druckereibetriebe und die technische Entwicklung der Druckmaschinen verlangen seit einigen Jahren auch nach verstärkter Automation der Druckvorstufe.
The focus is not only on the history and the technical development of the audio book, but the audio book's paratextual relationship to the book is also explored.
Nicht nur die Geschichte und die technische Entwicklung des Hörbuchs stehen im Mittelpunkt, sondern auch seine paratextuelle Beziehung zum Buch wird behandelt.
A mine's entire production chain has survived beginning with the extraction of ores, the laborious transport to the surface, to ore beneficiation and the technical development over the past 800 years using countless original pieces of mining equipment and tools.
Es ist die gesamte Produktionskette eines Bergwerks erhalten geblieben, die beginnend vom Erzabbau den mühsamen Transport bis zur Erzaufbereitung sowie den gesamten Prozess und die technische Entwicklung der letzten 800 Jahre an Hand unzähliger originaler Bergwerksanlagen aufzeigt.
In the Floriansdorf children and youths can learn about the importance of fire for humans and the technical development, in the fire brigade school for kids they can train correct and safe handling with fire.
Kinder und Jugendliche können im Floriansdorf die Bedeutung des Feuers für den Menschen und die technische Entwicklung erfahren, in der Kinderfeuerwehrakademie den richtigen und sicheren Umgang mit dem Feuer erlernen.
Find out more about the historical background and the technical development of the cableways Speikboden from 1964 until today.
Erfahren Sie mehr über die geschichtlichen Hintergründe und die technische Entwicklung der Seilbahnen Speikboden von 1964 bis heute.
The Volkswagen Group IT Virtual Engineering Lab and the Technical Development Department of the Volkswagen brand had a shared goal. They wanted to revolutionize the development of new Volkswagen models.
Das Virtual Engineering Lab der Volkswagen Konzern-IT und die Technische Entwicklung der Marke Volkswagen hatten ein gemeinsames Ziel: Sie wollten die Entwicklung neuer Volkswagen Modelle revolutionieren.
Our order situation is excellent, the tasks and the technical development environment are unique.
Unsere Auftragslage ist hervorragend, die Aufgaben und die technische Entwicklungsumgebung sind einzigartig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 223 ms.
