Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and unexpected developments
Bedoelde u: unexpected development
Examples with "and unexpected developments" and their translation in Duits
A film without suspense and unexpected developments is boring.
Ein Film ohne Spannungsmomente und unerwartete Wendungen ist langweilig.
Quick adaptability to new and unexpected developments and tasks.
Schnelle Anpassungsfähigkeit an neue und unerwartete Entwicklungen und Aufgaben.
Due to rapid changes and unexpected developments, academic studies of international politics are becoming increasingly complex.
Unerwartet und schnell eintretende Entwicklungen lassen die internationale Politik zunehmend komplex werden.
Of course, there are surprises and unexpected developments and not every task goes as planned.
Natürlich geht auch manchmal etwas schief und nicht jede Aufgabe läuft nach Plan.
The first nine months of the current financial year were marked by new and unexpected developments.
Die ersten neun Monate des laufenden Geschäftsjahres waren gekennzeichnet durch neue und unerwartete Entwicklungen.
The very recent unforeseeable and unexpected developments in the financial crisis require a specific and extended debate on the content of this opinion.
Die jüngsten unvorhersehbaren und unerwarteten Entwicklungen der Finanzkrise machen weitere spezifische Überlegungen erforderlich, die über den bisherigen Inhalt der Stellungnahmen hinausgehen.
The organisation of the desired new event proved to be quite complicated in many ways and unexpected developments often had to be dealt with.
Die Organisation der gewünschten, neuen Veranstaltung erwies sich durchaus vielfach als sehr kompliziert und oftmals musste auf ungeahnte Entwicklungen reagiert werden.
The event will also give visitors access to workshops and forums, where they can engage experts about neat trends and unexpected developments within the industry.
Angeboten werden außerdem Workshops und Foren, in denen sie Experten über neue Trends und überraschende Entwicklungen in der Branche informieren können.
A thrilling storyline with flashbacks and unexpected developments: go from rags to riches, connect with relatives and help out their gang until you're living the golden life.
Aufregende Story mit Rückblenden und überraschendem Verlauf: Verdiene eine Menge Geld, hilf Verwandten und ihrer Gang aus und erkämpfe dir Macht und Wohlstand.
It's not just the height that feels so liberating, but also the newly built Jungfrau lounge with its huge panorama windows with promises of prospects for new and unexpected developments.
Nicht nur die Höhe fühlt sich dabei befreiend an, auch der neuangelegte «Jungfrau»-Saal mit seinen riesigen Panoramafenstern öffnet den Blick für Neues und Ungewohntes.
Even in Andreas Vollenweider's most complex acoustic architecture, there was room for highly expressive solos, both for Andreas himself and for his extraordinary musicians, as well as for intimate dialogues, for improvisations and unexpected developments.
In den komplex arrangierten Klanggebäuden gab es auch immer wieder Platz für engagierte und expressive Soli von Andreas Vollenweider und seinen hervorragenden Musikern, wie auch für intime Dialoge, für Improvisation und überraschende Entwicklungen.
Sibylle Picot: Voluntary engagement of young people, ten years on: expected and unexpected developments (FJ SB 4/2012, pp. 84-88).
Sibylle Picot: Zehn Jahre freiwilliges Engagement Jugendlicher: Erwartete und unerwartete Entwicklungen (FJ SB 4/2012, S. 84-88).
The three work out a compromise: They'll look for the real mother of the child. This marks the beginning of a difficult odyssey through winterly Tokyo and through the past of the characters, showing wonderful moments and unexpected developments and encounters.
Man einigt sich auf einen Kompromiss: Man wird die leibliche Mutter des Kindes suchen - der Beginn einer schwierigen Odyssee durch das winterliche Tokio und durch die Vergangenheit der Charaktere mit vielen herrlichen Momenten sowie unerwarteten Fügungen und Begegnungen.
Synoniemen voor and unexpected developments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3437. Exact: 13. Verstreken tijd: 237 ms.
