We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Winkelplatten
Winkelbleche
The system according to any one of claims 6 to 25, wherein transverse rods, angular plates, or the like, are insertable into the base extensions (30), for instance as a foot support.
System nach einem der Ansprüche 6 bis 25, dadurch gekennzeichnet , daß in die Fußausleger (30) Querstangen, Winkelplatten o.dgl. einsetzbar sind, beispielsweise als Fußrast.
The connector (3) consists of two angular plates (4), two wedge rails (5), four screws (6) and associated parallelogram nuts (7).
Der Eckverbinder (3) besteht aus zwei Winkelplatten (4), zwei Keilschienen (5), vier Schrauben (6) und zugehörigen Parallelogrammuttern (7).
A device as claimed in claim 9, characterised in that two downwardly facing angular plates (205) are positioned to the sides of the cylindrical body (202) to shield the light originating from the surrounding environment.
Die im Patentanspruch 9 beschriebene Vorrichtung ist dadurch charakterisiert, dass an den Seiten des Rundkörpers (202) zwei nach unten gerichtete Winkelplatten (205) angebracht sind, die das Umgebungslicht abschirmen.
There are eleven flat, angular plates to choose from.
Insgesamt stehen elf flache, eckige Teller zur Wahl.
The combination with a break in style because of round bowls and angular plates, knows how to attract attention.
Viel mehr weiß die Kombination mit einem Stilbruch, erzeugt durch runde Schale und eckigem Teller, alle Blicke auf sich zu ziehen.
Elevator according to claim 1 or 2, characterised in that the preassembled assembly frames (6) are made up of angular plates.
Aufzug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die vormontierten Montagerahmen (6) aus Kantblechen gebildet sind.
An apparatus as claimed in claim 1, characterized in that the beater shovels (6) are arranged concavely and preferably consist of at least two substantially plane and mutually angular plates (6', 6", 6"').
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Schlagschaufeln (6) konkav ausgebildet sind und vorzugsweise aus zumindest zwei im wesentlichen ebenen und zueinander abgewinkelten Platten (6', 6", 6"') bestehen.
Moreover, due to the high rigidity obtainable by the profiling or shaping, the stabilizing element can be made much thinner than the heretofore known compression plates, angular plates and similar plates.
Zudem läßt sich das Stabili sierelement infolge der durch die Profilierung erzielbaren ho hen Steifigkeit wesentlich dünner ausbilden als die bisher be kannten Kompressions-, Winkel- oder dergleichen -platten.
Rosenthal Selection Mesh Die lebhafte Geschirrserie Selection Mesh kombiniert runde und eckige Geschirrteile.
Femur-neck fractures are immobilized with angular plates, hip screws, or by means of three screws inserted in parallel.
Schenkelhalsfrakturen werden mit Winkelplatten, dynamischen Hüftschrauben, oder durch drei parallel eingebrachte Schrauben fixiert.
Dowels and angular plates made of highly stressable plastic ensure rail stability while rubber or plastic pads act as damping or isolation elements. Sleeper shoes warrants that underground trains glide along in virtual silence.
Dübel und Winkelführungsplatten aus hochbelastbarem Kunststoff sichern die Stabilität der Schienen, Zwischenplatten aus Gummi oder Kunststoff wirken als Dämpfungselemente bzw. Isolationselemente und Schwellenschuhe gewährleisten ein nahezu lautloses Dahingleiten der U-Bahnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.