Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
annular spring
Vertaling van "annular spring" in Duits
Each individual coil in the annular spring acts as a contact point.
Dabei fungiert jede einzelne Windung der Ringfeder als Kontaktpunkt.
Thanks to a now self-aligning annular spring the ring is better able to adjust to the actual pressure.
Dank einer nun selbstausrichtend gelagerten Ringfeder kann sich der Ring leichter an den bestehenden Druck anpassen.
As the pressure screw is tightened, the sealing insert presses the annular spring evenly around the exposed screening braid of the cable.
Beim Festdrehen der Druckschraube drückt der Dichteinsatz diese ringförmige Feder gleichmäßig um das freigelegte Schirmgeflecht des Kabels.
A drill string according to claim 7 wherein the outer ring conductor comprises an annular spring (341).
Bohrgestänge gemäß Anspruch 7, bei dem der äußere Ringleiter eine ringförmige Feder (341) aufweist.
A body (30) of toric geometry according to claim 17, characterised in that the framework (400) consists of at least one toric base annular spring (401) imparting its toric shape to the skin (31).
Körper (30) mit Torusgeometrie nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Gerippe (400) aus mindestens einer ringförmigen Feder (401) mit torusförmiger Basis besteht, die der Haut (31) ihre Torusform verleiht.
The method defined in claim 1, wherein said step of disposing an annular spring includes disposing a substantially flat discontinuous annular spring.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt der Anordnung einer ringförmigen Feder die Anordnung einer im Wesentlichen flachen unterbrochenen ringförmigen Feder enthält.
Residual torque free ventilation in a de-energised state is ensured by the prestressed annular spring of the armature section.
Durch die vorgespannte Ringfeder des Ankerteils ist im spannungslosen Zustand ein restmomentfreies Lüften sichergestellt.
In order to achieve an optimal oil seal, the sealing lips are pressed onto the sealing surface by a annular spring.
Um eine optimale Öl-Abdichtung zu erzielen werden die Dichtlippen mit einer Ringfeder auf die Dichtfläche gepresst.
The transmission module according to any of the preceding claims, characterized in that the elastic supporting member (5) comprises an annular spring formed with a ring.
Modul eines Schaltgetriebes nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Stützorgan (5) eine ringförmige Feder aufweist, die von einem Sprengring gebildet wird.
An annular seal as claimed in any preceding claim in which the mounting means (16) comprise an annular spring with substantially U shaped circumferential cross section.
Ringdichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher die Halterung (16) aus einer Ringfeder besteht, die in Umfangsrichtung einen im Wesentlichen U-förmig gestalteten Querschnitt besitzt.
An annular seal as claimed in claim 8 in which the annular spring (16) is slotted.
Ringdichtung nach Anspruch 8, bei welcher die Ringfeder (16) geschlitzt ausgebildet ist.
The device according to claim 2, characterized in that the outlet openings are covered by an annular spring (37) accommodated with play by a groove.
Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsöffnungen durch eine von einer Nut mit Spiel aufgenommenen Ringfeder (37) abgedeckt sind.
An electrical connector as set forth in claim 1, wherein said wave-shaped annular spring (21) comprises three wave portions circumferentially spaced about 120º.
Elektrischer Konnektor nach Anspruch 1, bei dem die wellenförmige Ringfeder (21) drei Wellenabschnitte aufweist, die umfangsmäßig im wesentlichen um 120º beabstandet sind.
Synoniemen voor annular spring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 49 ms.
