Examples with "another HTTP server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the mirror needs to be centralized on a single server, we recommend using another type of HTTP server, such as Apache.
Falls zwingend ein einziger zentraler Mirror-Server verwendet werden muss, empfiehlt sich der Einsatz eines anderen HTTP-Servers wie z. B. Apache.
If the mirror needs to be centralized on a single server, we recommend using another type of HTTP server, such as Apache or IIS.
Sofern es bei dieser Methode erforderlich ist, den Mirror-Server auf einen einzigen Server zu konzentrieren, empfehlen wir Ihnen die Verwendung eines anderen Typs von HTTP-Servern wie Apache oder IIS.
That's why the next time the user visits your website or goes to another page, your browser can load the page without having to send another HTTP request to the server because it has already "remembered" this data.
Und wenn Nutzer eure Website zum nächsten Mal besuchen oder eine bestimmte Seite öffnen, kann euer Browser die Seite laden, ohne eine weitere HTTP-Anfrage an den Server zu senden (er hat diese Daten „erinnert").
Another Linux box will be an http server or a database server.
If another application (such as Apache HTTP Server or IIS) uses these ports, Skype may not function correctly.
Wenn eine andere Anwendung (z. B. Apache HTTP-Server oder IIS) diese Ports verwendet, funktioniert Skype eventuell nicht korrekt.
Standard setting causes the browser to transmits the present URL (reference) to the HTTP server by requesting another URL.
Bei der Anforderung einer neuen URL übermittelt der Browser standardmäßig die derzeitige URL (Referenz) an den HTTP-Server.
In this case, it is urgently recommended to bind the Apache HTTP Server (of ixi-Framework) on another port or on a free IP address.
Es wird dringend empfohlen den Apache HTTP Server des ixi-Frameworks dann auf einen anderen Port oder auf eine feste, freie IP-Adresse zu binden.
GNU libmicrohttpd is a small, embeddable HTTP server implemented as a C library. It makes it easy to run an HTTP server as part of another application.
GNU Microhttpd (libmicrohttpd) ist ein kleiner, integrierbarer, als C-Bibliothek umgesetzter HTTP-Server und erleichtert das Betreiben eines HTTP-Servers als Teil einer anderen Anwendung.
If another application (such as Apache HTTP server or IIS) uses these ports, you can either configure the application to use other ports, or you can configure Skype to not use these ports.
Wenn eine andere Anwendung (z. B. Apache HTTP-Server oder IIS) diese Ports verwendet, können Sie entweder die Anwendung auf die Verwendung anderer Ports einstellen oder Skype so konfigurieren, dass es diese Ports nicht nutzt.
Another well known problem with Netscape 6.0 for Linux comes from its behavior with a local Apache http server with no active DNS: it takes quite a long time to find that server.
Die Resultate widersprechen völlig den Erwartungen! Ein weiteres bekanntes Problem von Netscape 6.0 für Linux kommt von seinem Verhalten mit einem lokalen Apache HTTP Server mit keiner aktiven DNS.
A server that resides on the network between an application (such as a Web browser), and another server (such as an HTTP server).
Ein Server, der sich zwischen einer Anwendung (beispielsweise einem Web-Browser) und einem anderen Server (beispielsweise einem HTTP-Server) befindet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.