Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another Linux
Vertaling van "another Linux" in Duits
eine andere Linux-Distribution
ein anderes Linux-System
weitere Linux-Distribution
ein anderes Linuxsystem
anderen Linux-Distribution
A chroot environment for another Linux distribution can easily be created.
Eine Chroot-Umgebung für eine andere Linux-Distribution kann leicht erstellt werden.
If you use another Linux distribution, please consult the respective support pages of the manufacturer.
Haben Sie eine andere Linux-Distribution im Einsatz, konsultieren Sie bitte die jeweiligen Hilfeseiten des Herstellers.
do not format, if/home exists for another Linux
nicht formatieren, falls/home schon für anderes Linux existiert
In the event of a kernel crash, kdump preserves system consistency by booting another Linux kernel, which is known as the dump-capture kernel, and using it to export and save a memory dump.
Im Fall eines Kernelabsturzes bewahrt kdump die Systemkonsistenz durch das Starten eines anderen Linux-Kernels, der auch als dump-capture kernel bekannt ist, und verwendet diesen um einen Speicherauszug zu exportieren und zu sichern.
If you want to use a package from another Linux distribution than the one you have installed on your system, you can use alien to convert it to your preferred package format and install it.
Wenn Sie ein Paket von einer anderen Distribution verwenden möchten, können Sie es mit alien in Ihr bevorzugtes Paketformat konvertieren und anschließend installieren.
If you want to boot another Linux kernel, you have to edit the configuration file/etc/lilo.conf to add the following lines
Wenn Sie möchten, dass ein anderer Linux-Kernel gebootet wird, müssen Sie der Konfigurationsdatei/etc/lilo.conf die folgenden Zeilen hinzufügen
By attaching the now-open drive to another Linux computer, the data contents can be copied, sequestered or moved to another drive or to network storage.
Durch das Verbinden des jetzt offenen Laufwerks mit einem anderen Linux-Computer können die Dateninhalte kopiert, isoliert oder auf ein anderes Laufwerk bzw. in den Netzwerkspeicher verschoben werden.
If you want to boot another Linux kernel, you have to edit the configuration file/etc/lilo.conf to add the following lines
Um ein zweites Linux-System zu booten (z.B. unter Verwendung eines anderen Kernels), müssen Sie die Datei/etc/lilo.conf um folgende Zeilen ergänzen
Within just a few minutes you can switch to another Linux OS at the touch of a button.
Innerhalb weniger Minuten können Sie auf Knopfdruck auf ein beliebiges neues Linux-Betriebssystem wechseln.
Users of another Linux distribution, or of another Unix variant, will discover the specifics of Debian, and should become operational very quickly while benefiting fully from the unique advantages of this distribution.
Benutzer einer anderen Linux-Distribution oder einer anderen Unix-Variante werden die Eigenheiten von Debian entdecken und dabei sehr schnell handlungsfähig werden, während sie gleichzeitig von den einzigartigen Vorteilen dieser Distribution profitieren.
For multiple system installation (from a Linux computer to another Linux computer), verify the following
Bei einer Installation auf mehreren Systemen (von einem Linux-Computer auf andere Linux-Computer), stellen Sie Folgendes sicher
Setting up a system with a PCMCIA root thus requires that you use another Linux system to create the "initrd" image.
Um so ein System einzurichten, benötigt man ein anderes Linuxsystem, um ein initrd Startprogramm zu erzeugen.
Now, the company appears to be considering offering another Linux, very possibly Ubuntu, for the enthusiast market.
Jetzt, so scheint es, zieht es das Unternehmen in Erwägung, ein anderes Linux - möglicherweise Ubuntu - für die Liebhaber auszuliefern.
Synoniemen voor another Linux in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 212 ms.
