Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another contributory factor
Vertaling van "another contributory factor" in Duits
ein weiterer Faktor
Another contributory factor was the large number of customer-specific systems ordered in 2017.
Ebenfalls dazu beigetragen haben die zahlreichen kundenspezifischen Anlagen, die 2017 bestellt wurden.
Another contributory factor is the lack of familiarity of many university staff with the economic realities of research, particularly the managerial aspects and issues regarding intellectual property.
Ebenso spielt eine Rolle, dass viele Hochschulvertreter nicht mit der wirtschaftlichen Realität der Forschung, ganz besonders nicht mit den Managementaspekten und Fragen des geistigen Eigentums, vertraut sind.
Another contributory factor in their inability to rise above the very narrowly-defined 3D thinking paradigm is their reluctance to consider themselves as divine and worthy of a countenance to be realized in a godlike persona.
Ein weiterer Faktor für ihre Unfähigkeit, über das sehr eng definierte 3D-Denkparadigma hinauszuwachsen, ist ihre Zurückhaltung, sich selbst als Göttlich und eines Ausdrucks für würdig zu halten, das von einer Göttlichen Person verwirklicht werden sollte.
Another contributory factor was the absence of revenues from the signage business which was sold in November 2015.
Eine weitere Belastung stellen die fehlenden Umsatzbeiträge aus dem Verkauf des Geschäfts mit Werbebeleuchtung („Signage") im November 2015 dar.
Another contributory factor affecting the progress of ISPA project implementation has been the preparations for the introduction of the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA).
Ein weiterer Faktor, der sich auf die Fortschritte bei der Durchführung der ISPA-Projekte ausgewirkt hat, waren die Vorbereitungen auf die Einführung des Instruments für Heranführungshilfe (IPA).
Higher nitrogen levels, caused by agriculture, greater traffic and increasing industrialization, are another contributory factor.
Zum anderen tragen gestiegene Stickstoffwerte, verursacht durch Landwirtschaft, höheres Verkehrsaufkommen und den steigenden Industrialisierungsgrad, dazu bei.
Another contributory factor is the fact that your shower is so easy to clean.
Dazu gehört auch, dass Ihre Dusche leicht zu pflegen ist.
Another contributory factor is that an electric motor has a considerably higher efficiency than an internal combustion engine.
Es kommt hinzu, daß ein Elektromotor einen weitaus höheren Wirkungsgrad als ein Verbrennungsmotor aufweist.
Uncertainties due to geopolitical developments were another contributory factor - balanced, however, by higher oil production in the USA, due partly to measures taken by the new US government to facilitate production.
Unterstützend wirkten Unsicherheiten aus geopolitischen Entwicklungen. Gegenläufig wirkte eine gestiegene Ölproduktion in den USA, unter anderem infolge von Produktionserleichterungen seitens der neuen US-Regierung.
Another contributory factor is the fact that many houses, especially older ones, have inadequate thermal insulation.
Dachflächen vor allem älterer Häuser haben häufig eine nur unzureichende Wärmedämmung.
Another contributory factor is the lack of familiarity of many university staff with the economic realities of research, particularly the managerial aspects and issues regarding intellectual property.
Ebenso spielt eine Rolle, dass viele Hochschulvertreter nicht mit der wirtschaftlichen Realität der Forschung, ganz besonders nicht mit den Managementaspekten und Fragen des geistigen Eigentums, vertraut sind.
Synoniemen voor another contributory factor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
