Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another problematic aspect
Vertaling van "another problematic aspect" in Duits
Ein weiterer problematischer Aspekt
Another problematic aspect of the Statement is that it creates categories of asylum seekers based on arbitrary criteria such as someone's arrival date.
Ein weiterer problematischer Aspekt des Abkommens besteht darin, dass Asylsuchende in Kategorien eingeteilt werden, die auf willkürlichen Kriterien basieren, z. B. dem Datum der Ankunft einer Person.
Another problematic aspect is consistency with this Parliament's environmental concerns - we should be concentrating on reducing food miles (eating locally produced, seasonal products) rather than on a necessarily imperfect adaptation to the global market.
Ein weiterer problematischer Aspekt ist die Übereinstimmung mit den ökologischen Bedenken dieses Parlaments - wir sollten uns darauf konzentrieren, die Transportwege der Lebensmittel zu verkürzen (wir sollten lokal erzeugte Lebensmittel der jeweiligen Jahreszeit essen) und nicht unbedingt auf eine nicht perfekte Anpassung an den Weltmarkt.
Nevertheless, such a change would not address another problematic aspect of the law, namely the vague definition of "special skills and knowledge."
Trotzdem bliebe in diesem Gesetz immer noch das Problem der vagen Definition von "speziellen Fähigkeiten und Wissen."
Another problematic aspect was the long process of shooting the photos, which took over two years.
Problematisch war auch der lange Prozess der Fotoaufnahmen, der sich über zwei Jahre hinzog.
Another problematic aspect of the human rights dialogue is the lack of liabilities and transparency, criticized the STP.
Problematisch sei die mangelnde Verbindlichkeit und Transparenz des Menschenrechtsdialogs, kritisierte die GfbV.
Another problematic aspect of supranational European diplomacy concerns the persistence of traditional, national diplomatic representation among the member states.
Ein anderer problematischer Aspekt der supranationalen europäischen Diplomatie hängt mit dem Fortbestehen der traditionellen, nationalen diplomatischen Repräsentation in den Mitgliedstaaten zusammen.
Another problematic aspect is the dual role the main pathway effector b-catenin has in transducing the Wnt signal as well as maintaining adherens junctions.
Ein anderer sehr problematischer Aspekt der Kaskade ist die Doppelrolle des Haupteffektors b- catenin als Signalgeber sowie als Teil der Adhärenzverbindungen zwischen zwei Zellen.
Synoniemen voor another problematic aspect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 30 ms.
