We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wahrheitsgemäß antworten
wahrheitsgemäß beantworten
ehrlich antworten
Antworte ehrlich
wahrheitsgemäß zu antworten
And you will answer truthfully, nothing but the truth.
Und du wirst wahrheitsgemäß antworten, nichts als die Wahrheit.
When the authorities ask you a question, you should answer truthfully.
Wenn Mitglieder der Regierung euch etwas fragen, solltet ihr wahrheitsgemäß antworten.
A player must answer truthfully when a opponent asks him this directly.
SpielerInnen müssen wahrheitsgemäß beantworten, wenn ihre GegnerInnen sie direkt danach fragen.
A "truth" is a question they must answer truthfully.
Bei „Wahrheit" muss man eine Frage wahrheitsgemäß beantworten.
If asked certain questions under oath, you will answer truthfully...
Wenn ich unter Eid bestimmte Fragen stelle, werden Sie ehrlich antworten...
I tried to answer truthfully
Wollte ich auch ehrlich antworten
Rusty, you will answer truthfully, as you have been sworn to do.
Rusty, du wirst wahrheitsgemäß antworten, so wie du geschworen hast, es zu tun.
I want you to answer truthfully.
ich will, dass Sie wahrheitsgemäß antworten.
Everyone is allowed to know how many cards the other players have in their hands at any time - if asked you must answer truthfully.
Jeder Spieler darf jederzeit wissen, wie viele Karten die anderen Spieler auf der Hand haben - wenn Sie gefragt werden, müssen Sie wahrheitsgemäß antworten.
But also not the fact that the young man will answer truthfully, because he can be ashamed, or be afraid that there is no reciprocity.
Aber auch nicht die Tatsache, dass der junge Mann wahrheitsgemäß antworten wird, weil er sich schämen kann oder Angst haben kann, dass es keine Gegenseitigkeit gibt.
The morning of his execution, the executioner tells the condemned man he is to be either hanged or drowned, and tells the man to ask him one yes or no question, which he is compelled to answer truthfully.
Am Morgen seiner Exekution sagt der Henker dem verurteilten Mann, dass er entweder gehängt oder ertränkt werden soll. Er sagt dem Mann auch, dass er ihm eine Ja- oder Nein-Frage stellen solle, die er wahrheitsgemäß beantworten muss.
I shall answer truthfully.
so wollen Wir ehrlich antworten.
A mother wrote to Mr. Sifford asking whether her teenage son, who was about to apply for admission to college, should answer truthfully the questions about psychiatric treatment, which he had had at the age of 15.
Eine Mutter schrieb an Mr. Sifford und fragte, ob ihr Sohn, ein Teenager, der dabei war, sich zur Aufnahme an einem College zu bewerben, die Fragen über eine psychiatrische Behandlung, die er im Alter von 15 hatte, wahrheitsgemäß beantworten solle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.