Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
any client programs
Bedoelde u: client program
Examples with "any client programs" and their translation in Duits
The nice thing about this method is that the environment variable settings apply to any client programs that you invoke from the same shell.
Das Praktische an dieser Methode ist, dass die Einstellungen der Umgebungsvariablen für alle Clientprogramme gelten, die Sie von derselben Shell aufrufen.
Andere resultaten
However, not all emails with any client program are compatible: sender, 1997 or 2000 using Microsoft Outlook versions, can configure the program that it sent the attachments in TNE-encoded format.
Allerdings sind nicht alle E-Mails mit jedem Client-Programm kompatibel: Absender, die Microsoft Outlook in den Versionen 1997 oder 2000 nutzen, können das Programm so konfigurieren, dass es die Anhänge im codierten TNE-Format versendet.
Any external user whose client program presents a mapped certificate can then access the permitted locations published on the appropriate Web site for your organization.
Jeder externe Benutzer, dessen Clientprogramm ein zugeordnetes Zertifikat sendet, kann daraufhin auf die in der entsprechenden Website Ihres Unternehmens veröffentlichten freigegebenen Standorte zugreifen.
You can grant users view-only permissions so that users can view the worksheet in the browser, but they cannot access the worksheet directly by using Excel or any other client program.
Sie können Benutzern ausschließliche Berechtigungen zum Anzeigen gewähren, sodass diese das Arbeitsblatt in einem Browser anzeigen, auf dieses jedoch nicht direkt in Excel oder einem anderen Clientprogramm zugreifen können.
For example, indicate the options that you use when you start the mysqld server, as well as the options that you use to run any MySQL client programs.
Geben Sie etwa die Optionen an, die Sie beim Start des Servers mysqld verwenden, sowie auch solche, die Sie bei der Ausführung von MySQL-Clientprogrammen verwendet haben.
To configure your server to prevent access by any POP3 client programs or by any IMAP4 client programs, follow these steps
So konfigurieren Sie den Zugriff durch alle POP3-server Client-Programme oder durch alle IMAP4-Client-Programme, gehen Sie folgendermaßen vor
A BitTorrent client is any program that implements the BitTorrent protocol.
Mittlerweile steht eine Reihe alternativer Programme zur Verfügung, die das BitTorrent-Protokoll implementieren.
Part of any modern client retention program should include some type of customer reward, loyalty or discount program.
Zu jedem modernen Kundenbindungsprogramm gehören Bonus-, Treue- oder Rabattaktionen.
I get all my email messages through this email client program.
Ich bekomme alle meine E-Mails über diese E Mail Client Programm.
A client program communicates with the server to retrieve important data.
Ein Client-Programm kommuniziert mit dem Server, um wichtige Daten abzurufen.
X does not mandate the user interface - individual client programs handle this.
X ordnet nicht das Nutzer-Interface - individuelle Client-Programme bewerkstelligen dies.
Request rejected because the client program and identd report different user-ids.
Anforderung zurückgewiesen, weil das Client-Programm und identd unterschiedliche Benutzer-IDs melden.
You need an client program to connect to the dauny server.
Es wird ein Client-Programm für die Verbindung zum dauny Server benötigt.
Synoniemen voor any client programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6947. Exact: 1. Verstreken tijd: 327 ms.
