We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verwirrend erscheinen
They may appear confusing but care instructions are actually quite easy to understand.
Sie mögen verwirrend erscheinen, aber Pflegehinweise sind eigentlich relativ einfach zu verstehen.
What may appear confusing in Fig. can be discussed more easily in Fig..
For them, buildings represent a "narrative practice" that can, certainly, appear confusing or threatening.
Gebäude stellen für sie eine „narrative Praxis" dar, die durchaus verwirrend oder bedrohlich wirken kann.
The layout of the game may at first appear confusing to new players, but after a few spins, they will learn how these reels work and will find the game to offer some impressive payouts.
Das Layout des Spiels mag für neue Spieler zu anfangs etwas verwirrend erscheinen, aber nach ein paar Spins werden sie lernen, wie diese Walzen funktionieren, und dass das Spiel beeindruckende Auszahlungen bietet.
At first sight, the variety of the 40,000 different products in this area may appear confusing.
Auf den ersten Blick mag die Programmvielfalt von 40.000 verschiedenen Produkten aus diesem Bereich unübersichtlich erscheinen.
Licensing The highly dynamic and complex licensing models of many providers appear confusing to you?
Die hohe Dynamik und die komplex erscheinenden Lizenzmodelle vieler Anbieter erscheinen Ihnen nicht mehr nachvollziehbar?
At first sight, the situation may appear confusing, but it has a decisive potential: the coexistence of the open spaces becomes particularly attractive if the different characters are distinctively elaborated. Especially three subspaces were rearranged in multiple construction sections.
Diese Situation mag zunächst wirr erscheinen, sie hat aber ein entscheidendes Potenzial: Das Miteinander der Freiräume wird dann besonders spannungsvoll, wenn die verschiedenen Charaktere deutlich herausgearbeitet werden und die Räume ein Gesicht bekommen, mit dem sie sich selbstbewusst präsentieren.
Working on the darker side, the dark angels Uricus or Samael are having control over their spirits. It may appear confusing that the angels not only control a region of the altar, but also relate to other regions by controlling the winds.
Es mag ein wenig verwirrend vorkommen, daß die Engel einerseits über eine Region des Altars herrschen, aber andererseits einen Querbezug auf die anderen Regionen in Form der Beherrschung des Windes besitzen.
There is such a wealth of sight in and around Fátima that it can appear confusing.
Es gibt so viele Sehenswürdigkeiten in und um Fatima herum, dass es schon fast verwirrend wirkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.