Examples with "application or window" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Select which application or window you want to share, and keep the rest hidden.
Wählen Sie aus, welche Anwendungen oder Fenster Sie in der Sitzung teilen möchten.
Keyboard shortcuts configured in the program execute a command in any application or window.
Tastaturkurzbefehle, die im Programm konfiguriert sind, führen einen Befehl in einer beliebigen Anwendung oder einem Fenster aus.
Explorer integration- so encryption can be done either from application or window explorer just on right click.
Explorer-Integrierung, Dateien können sowohl von der Anwendung aus, als auch von Windows Explorer mit einem Rechtklicken verschlüsselt werden.
This support means that rolling the wheel on a USB or a PS/2 mouse results in a "scroll" in the application or window under mouse focus.
Das bedeutet, dass durch Betätigung des Rads an einer USB- oder PS/2-Maus der Anzeigeinhalt der Anwendung bzw. des Fensters mit dem Mausfokus durchlaufen wird.
If you select "Application" or "Window" switching policy, changing the keyboard layout will only affect the current application or window.
Falls Sie die Umschaltregelung„ Programm" oder„ Fenster" wählen, gilt die Änderung der Tastaturbelegung nur für das aktuelle Programm oder Fenster.
Andere resultaten
Select to customize the window pattern for applications or Windows Explorer.
Wählen Sie ein anzupassendes Fenstermuster einer Anwendung oder des Windows-Explorers aus.
The possibility that you may deactivate auto-launch programs needed by applications or Windows itself.
Die Möglichkeit, Autostart-Programme zu deaktivieren, die von Windows selbst benötigt werden.
Advanced logs filtering system: filter by username, application or windows caption
Erweitertes System der Filterung von Logs: nach dem Benutzernamen, Anwendung oder Windows-Titel
With this tool, you carry out cleaning operations on different areas of the system including the register, applications or Windows itself.
Mit diesem Tool, Sie führen Reinigungsarbeiten auf verschiedene Bereiche des Systems einschließlich der Register, Anwendungen oder Windows selbst.
Start and keep maximized automatically specified applications or windows for your convenience
Starten Sie automatisch festgelegte Anwendungen oder Fenster und halten Sie diese für Ihre Bequemlichkeit maximiert.
When you use another application or Windows Explorer to access these newly created files, you cannot find them.
Wenn Sie versuchen, mit einer anderen Anwendung oder Windows Explorer auf diese neu erstellten Dateien zuzugreifen, können Sie sie nicht finden.
Management applications are applications or Windows services that use or process information originating from managed objects.
Verwaltungsanwendungen sind Anwendungen oder Windows-Dienste, die Informationen von verwalteten Objekten verwenden oder verarbeiten.
Thanks to this solution, you don't have to run searches in other applications or windows to retrieve background information.
Dank der Lösung braucht man nicht in einer anderen Anwendung oder in einem anderen Fenster zu suchen, um Hintergrundinformationen zu erhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.