We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unsachgemäßer Anwendung
falsch angewendet
When applied improperly, they can quickly cause skin burns.
Sie können bei unsachgemäßer Anwendung schnell zu Hautverbrennungen führen.
Various hair colourings have a corrosive effect on the skin and/or scalp when applied improperly or in excessive concentrations.
Verschiedene Haarfarben wirken bei unsachgemäßer Anwendung oder zu hohen Konzentrationen ätzend auf die Haut oder Kopfhaut. Reizende Stoffe
The name "baptism" is sometimes applied improperly to other ceremonies.
Der Name "Taufe" ist manchmal falsch angewendet zu anderen Zeremonien.
Paint-layer stabilisers are also subject to an aging process - and can, when applied improperly, contribute to the loss of transparency in the original material.
Malschichtfestigungsmittel unterliegem auch einem Alterungsprozess und können falsch angewendet auch zur Verunklärung von originaler Substanz führen.
When applied improperly they can pose a risk to the environment and health.
Werden sie unsachgemäß verwendet, kann ein Risiko für Umwelt und Gesundheit entstehen.
Labels applied improperly to the sample vial.
Etiketten inkorrekt auf dem Fläschchen angebracht.
Chemical agents and substances which can become quite dangerous if applied improperly, are used for the brilliant results of innovative plating processes.
Für die hervorragenden Ergebnisse von innovativen Beschichtungsprozessen werden chemische Stoffe und Substanzen eingesetzt, die bei unsachgemäßem Umgang durchaus gefährlich werden können.
You should never oil your mechanism, as applied improperly oil can get on the pads, cork, and adjustments.
Sie sollten niemals Ihren Mechanismus ölen, da unsachgemäß appliziertes Öl auf die Polster, die Korken und die Klappen gelangen kann.
Applied improperly, some of these methods can even increase the chance that you fail your test, so proceed with caution.
Falsch angewandt, können einige dieser Methoden sogar die Chance erhöhen, dass du bei dem Test durchfällst, also gehe vorsichtig vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.