We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We apply the changes so that we can continue creating more folders.
Übernehmen Sie die Änderungen, und erstellen Sie dann noch weitere Ordner.
Restarting the computer may not apply the changes to the settings.
Durch einen Neustart des Computers werden die Änderungen nicht übernommen.
Your router will apply the changes, which may take a few moments.
Der Router wird dann einen Moment benötigen, um die Änderungen anzuwenden.
In previous versions you had to apply the changes first.
In vorigen Versionen musste man die Änderungen zunächst selbst übernehmen.
To apply the changes permanently, you need to save your work.
Um die Änderungen dauerhaft anzuwenden, müssen Sie Ihre Arbeit speichern.
The system needs a bit of time to apply the changes.
So braucht das System beim Farbwechsel einige Zeit die Änderungen zu übernehmen.
You can then apply the changes and return to your order summary.
Anschließend kannst du die Änderungen übernehmen und zur Übersicht deiner Bestellung zurückkehren.
Don't forget to apply the changes once you are done.
Vergessen Sie nicht, die Veränderungen anzuwenden, sobald Sie fertig sind.
The elbow fittings are inserted automatically when you apply the changes.
Die Winkelstücke werden beim Übernehmen der Änderungen automatisch eingefügt.
Run the command cobbler sync to apply the changes.
Mit dem Befehl cobbler sync setzen Sie die Veränderungen in Kraft.
You can apply the changes to multiple files at once.
Die Änderungen können gleichzeitig auf mehrere Dateien angewandt werden.
Update any signature element and apply the changes instantly.
Aktualisieren Sie ein Element der Signatur und übernehmen Sie die Änderungen sofort.
Click the button to apply the changes.
Klicke auf den Knopf zur Übernahme der Änderungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.