Confirm your appointment with gas service for the scheduled inspection tomorrow.
Bestätigen Sie Ihren Termin mit dem Gasanbieter für die geplante Inspektion morgen.
He scheduled an appointment with the guidance counsellor for personal support.
Er vereinbarte einen Termin mit dem Schulberater für persönliche Unterstützung.
Her appointment with the psychic was enlightening and sparked her imagination.
Ihr Termin bei der Hellseherin war erleuchtend und regte ihre Fantasie an.
He vowed not to miss an appointment with his new therapist.
Er schwor, keinen Termin bei seinem neuen Therapeuten zu verpassen.
They made a rush appointment with the doctor due to their injuries.
Sie vereinbarten aufgrund ihrer Verletzungen kurzfristig einen Termin beim Arzt.
I didn't have an appointment with the doctor, so I decided to chance it.
Ich hatte keinen Termin beim Arzt, also wollte ich einfach etwas wagen.
The couple booked an appointment with a marriage counsellor to mend their differences.
Das Paar vereinbarte einen Termin mit einem Eheberater, um ihre Differenzen zu beheben.
Now, he would never miss an appointment with a doctor.
Columbo, tot. Na nie vermisst einen Termin beim Arzt.
He arrived to the minute for his appointment with the doctor.
Er kam auf die Minute genau zu seinem Termin beim Arzt.
She scheduled an appointment with a massage therapist for her sore muscles.
Sie vereinbarte einen Termin mit einem Massagetherapeuten wegen ihrer Muskelkater.
We will now make an appointment with the initiator of the project.
Es wird nun zeitnah ein Termin mit den Initiatoren vereinbart.
You can arrange an appointment with us already in advance.
Hier können Sie einen Termin mit uns bereits im Voraus vereinbaren.
He made an appointment with me once about six months ago.
Er hat vor sechs Monaten einen Termin mit mir gemacht.