We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Genehmigungscode
Zulassungscode
Genehmigungsnummer
Genehmigungsschlüssel
An approval code shall be assigned to each type approved.
The authentication method as claimed in claim 1, characterized in that the approval code includes an identification reference identifying the first party.
Authentifikationsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Zulassungscode einen Identifikationsbezug umfasst, der den ersten Teilnehmer identifiziert.
Approved radio equipment such as mobile phones must be marked with an approval code, known as the CMIIT ID.
Genehmigte Funkprodukte wie z.B. Mobiltelefone müssen mit einem Zulassungscode, bekannt als CMIT ID, gekennzeichnet werden.
a declaration by the manufacturer that the type submitted is identical (except in the trade name or mark) to and has been produced by the same manufacturer as, the type already approved, the latter being identified by its approval code
eine Erklärung des Herstellers, dass der vorgelegte Typ (abgesehen von der Fabrik- oder Handelsmarke) mit dem bereits genehmigten Typ übereinstimmt, der durch seine Genehmigungsnummer gekennzeichnet ist und von demselben Hersteller gefertigt wird
If the applicant so desires, the same approval code may be assigned to the filament lamp emitting white light and to the filament lamp emitting selective-yellow light (see para. 2.1.2.3).
Auf Wunsch des Antragstellers kann der Glühlampe, die weißes Licht ausstrahlt, und der Glühlampe, die hellgelbes Licht ausstrahlt, dieselbe Genehmigungsnummer zugeteilt werden (siehe Absatz 2.1.2.3).
If the transaction is not complete, the approval code will be credited temporarily from your bank.
Wenn die Transaktion nicht abgeschlossen ist, wird der Genehmigungscode vorübergehend von Ihrer Bank gutgeschrieben.
In case the selected fare is not available, an approval code might have been issued on your credit card.
Falls der ausgewählte Tarif nicht verfügbar ist, wurde auf Ihrer Kreditkarte ein Genehmigungscode ausgestellt.
For any reservation under standard cancellation policy, an approval code will be obtained from the given credit card for guarantee purpose.
Bei jeder Buchung, für die die standardmäßigen Stornierungsbedingungen gelten, wird als Buchungsgarantie ein Genehmigungscode für die angegebene Kreditkarte angefordert.
If the applicant has obtained the same approval code for several trade names or marks, one or more of them will suffice to meet the requirements of paragraph 2.3.1.1.
Hat der Antragsteller den gleichen Genehmigungskode für verschiedene Fabrik- oder Handelsmarken erhalten, so genügt eine oder mehrere dieser Marken, um die Forderungen von Absatz 2.3.1.1 zu erfüllen.
A transaction card according to claim 1, characterised in that said processor means (20) generates an approval code if the transaction amount does not exceed the transaction limit.
Geschäftskarte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Prozessoreinrichtung (20) einen Genehmigungscode erzeugt, wenn der Geschäftsbetrag das Geschäftslimit nicht übersteigt.
Please select approval code.
Wählen Sie einen Genehmigungscode aus.
The authentication method as claimed in claim 10, characterized in that the method includes, before step a), setting up the storage system and designating the storage system by the second party for receiving the approval code in step a).
Authentifikationsverfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Verfahren folgendes umfasst: vor Schritt a) erfolgendes Aufbauen des Speichersystems und Bestimmen des Speichersystems durch den zweiten Teilnehmer zum Aufnehmen des Zulassungscodes in Schritt a).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.