Vertaling van "apt-proxy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dann muss der apt-proxy nur noch die Sicherheitsupdates übernehmen.
Then the apt-proxy only has to deal with security updates.
Außerdem kann er als Ersatz für apt-proxy und approx verwendet werden, ohne die Datei sources.list der Clients zu ändern.
It can also be used as replacement for apt-proxy and approx with no need to modify clients' sources.list files.
Apt-cacher kann als Ersatz von apt-proxy verwendet werden, ohne dass die/etc/apt/sources.list-Dateien der Clienten angepasst werden müssen (sogar die Einstellungen und zwischengespeicherten Daten können wiederverwendet werden); auch als Alternative zu approx kann er benutzt werden.
Apt-cacher can be used as a replacement for apt-proxy, with no need to modify client's/etc/apt/sources.list files (and even reusing its config and cached data), or as an alternative to approx.
Arnaud Kyheng begann mit einem Apt-Proxy zum Bittorrent-Netzwerk.
Arnaud Kyheng started with an apt proxy to the bittorrent network.
Das Paket besteht aus einem apt-Proxy und einem BitTorrent-Paket-Besorger, d.h. einem Einstreuer (engl.
The packages is composed of an apt proxy and a BitTorrent package fetcher, i.e. a seeder and a tracker.
Sie können einen Paket-Spiegel aufsetzen, indem Sie ein anderes System nutzen, dass mit dem Internet verbunden ist und für Debian spezifische Werkzeuge (falls es sich um ein Debian-System handelt) wie apt-move oder apt-proxy oder andere gebräuchliche Werkzeuge zur Erstellung von Spiegeln verwendet.
You can set up package mirrors by using another system connected to the Internet with Debian-specific tools (if it's a Debian system) like apt-move or apt-proxy, or other common mirroring tools, to provide the archive to the installed system.
apt-proxy sorgt dafür dass alle Debian -Installationen Debian-Pakete insgesamt nur einmal herunterladen müssen.
apt-proxy is a caching proxy for use with Debian systems to ensure that installation-packages for all Debian VServers only have to be downloaded once.
Eine ideale Ergänzung für den apt-proxy ist aus den Debian Installations-CDs einen FTP Server aufzubauen.
A wonderful addendum to apt-proxy is to fill a FTP server with the content of the Debian installation-CDs.
Bei mehreren Installationen empfiehlt es sich, einen lokalen Spiegelserver oder einen Apt-Proxy zu verwenden, um zu vermeiden, dass übermäßigen Netzwerkverkehr oder eine Belastung der zentralen Repositories generiert werden.
For multiple installations Citrix recommends using a local mirror or apt proxy to avoid generating excessive network traffic or load on the central repositories. Note
