Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are based upon
Vertaling van "are based upon" in Duits
All details are based upon information considered by us to be reliable.
Alle Angaben basieren auf Informationen, die wir für zuverlässig halten.
Our packages are based upon the requirements and experience of numerous international expeditions.
Unsere Packages basieren auf den Anforderungen und Erfahrungen zahlreicher internationaler Expeditionen.
Those factors and assumptions are based upon currently available information.
Diese Faktoren und Annahmen beruhen auf den gegenwärtig verfügbaren Informationen.
Important decisions for the future are based upon these long-term predictions.
Wichtige Entscheidungen für die Zukunft beruhen auf solchen langfristigen Prognosen.
The rankings of the two hands are based upon a basic poker ranking.
Die Rankings der zwei Hände basieren nach einem grundlegenden Poker Ranking.
Individual system cache sizes are based upon specific configurations and customer requirements.
Die Cache-Größen der einzelnen Systeme beruhen auf spezifischen Konfigurationen und Kundenanforderungen.
Nunc specialized surfaces are based upon the molecular properties of plastic or glass.
Die Spezialoberflächen von Nunc basieren auf den molekularen Eigenschaften von Kunststoff oder Glas.
The data are based upon the special trade system and are regularly updated.
Die Daten basieren auf dem Spezialhandelssystem und werden regelmäßig aktualisiert.
Our relationships with clients and partners are based upon mutual trust.
Die Geschäftsbeziehungen zu unseren Kunden und Partnern basieren auf gegenseitigem Vertrauen.
The calculated bending strain values are based upon linear elongation of the material.
Die berechneten Biegungsverformungswerte basieren auf der linearen Verlängerung des Materials.
Results are based upon the mean average response factors from the standard chromatograms.
Die Ergebnisse beruhen auf den mittleren durchschnittlichen Kalibrierfaktoren der Standardchromatogramme.
All of our decisions are based upon the highest of ethical values.
Alle unsere Entscheidungen basieren auf den höchsten ethischen Standards.
Our corporate values are based upon tolerance, respect and motivation.
Unsere Unternehmswerte basieren auf Toleranz, Respekt und Motivation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are based upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1046. Exact: 1046. Verstreken tijd: 123 ms.
