We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sind farblich gekennzeichnet
sind farbcodiert
sind farblich markiert
sind farblich codiert
farbcodiert sind
sind farbkodiert
The circuits are colour-coded, according to age, level and height for all those who wish to try the adventure in the trees.
Es gibt Strecken, die je nach Alter, Schwierigkeitsgrad und Höhe für jeden, der das Abenteuer in den Bäumen ausprobieren möchte, durch verschiedene Farben gekennzeichnet sind.
The calculated daily mean is plotted as a line graph where the lines connect daily mean values (365 points) and are colour-coded according to the mean value of the two connected points.
Die so berechneten Tagesmittelwerte wurden in Form eines Liniendiagramms visualisiert, wobei die Linien die Tagesmittelwerte (365 Punkte) verbinden und entsprechend dem Mittelwert zweier benachbarter Punkte eingefärbt wurden.
The sizes of the test implants are colour-coded with different colours. This simplifies handling during the operation, as well as measurement of the implant fit on the patient.
Kennzeichnung der Größen der Testimplantate durch verschiedene Farben vereinfacht das Handling während der OP und damit das Messen der Passgenauigkeit des Implantats am Patienten.
Web slings and round slings are colour-coded according to load capacity.
Die Hebebänder und Rundschlingen sind entsprechend ihrer Tragfähigkeit farblich markiert.
The bracelets are colour-coded to match the locker rooms.
Die Armbänder sind farblich den Umkleideräumen zugeordnet.
Differences between generation and load are colour-coded and presented in height values.
Die Differenzen zwischen Erzeugung und Last sind in Höhenwerten abgebildet und farblich kodiert.
The ribbons are colour-coded for each day.
Die Bändchen haben verschiedene Farben für die jeweiligen Tage.
All bits are colour-coded for quick viewing and identification of the appropriate bit type.
Alle Bits sind für schnelle Übersicht und Identifizierung des richtigen Bittyps farbcodiert.
Plants are colour-coded, which will help you identify them.
Die Pflanzen sind mit unterschiedlichen Farben markiert, was die Identifizierung erleichtert.
The drawers are colour-coded for better organisation of your light items.
Die Schubladen sind farblich sortiert, um Ihr leichtes Material besser organisieren zu können.
All accessories are easy to install since sockets are colour-coded and labelled.
Alle Zubehörteile lassen sich dabei ganz einfach montieren da die Steckplätze farblich gekennzeichnet und beschriftet sind.
The drivers have no grilles but are colour-coded to coordinate with cabinet finish.
Die Treiber haben keine Gitter, sind jedoch farbcodiert, um mit der Gehäuseoberfläche abgestimmt zu sein.
The apps on my phone are colour-coded for easy access to different categories.
Die Apps auf meinem Handy sind farblich gekennzeichnet, um den einfachen Zugriff auf verschiedene Kategorien zu ermöglichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.