Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are distributed automatically
Vertaling van "are distributed automatically" in Duits
werden automatisch verteilt
Group of allies and adversaries are distributed automatically.
Gruppe von Verbündeten und Gegnern werden automatisch verteilt.
The available transport orders are distributed automatically to ensure short distances and quick re-availability.
Die verfügbaren Transportaufträge werden automatisch verteilt, um kurze Wege und schnelle Wiederverfügbarkeit zu gewährleisten.
The funds are distributed automatically according to the agreement when the required conditions are met.
Das Geld wird automatisch weitergeleitet, wenn die erforderlichen Bedingungen erfüllt sind.
The updated add-ins are distributed automatically to the other clients when they log in.
Die aktualisierten Zusatzanwendungen werden automatisch an die anderen Clients verteilt, wenn diese sich anmelden.
You can prepare the templates so that the spaces between the text boxes and graphic elements are distributed automatically.
Sie können die Vorlagen so vorbereiten, dass die Räume zwischen den Textboxen und Grafik-Elementen sich automatisch verteilen.
With global updating, the update files are distributed automatically after the pull task finishes.
Bei der globalen Aktualisierung werden die Aktualisierungsdateien automatisch verteilt, sobald der Abruftask abgeschlossen ist.
When the game is over, a smart contract is executed, and prizes are distributed automatically according to the existing algorithm.
Wenn das Spiel zu Ende ist, wird ein intelligenter Vertrag ausgeführt, und Preise werden automatisch gemäß dem existierenden Algorithmus verteilt.
Appropriate updates and patches are distributed automatically
Automatische Verteilung der entsprechenden Updates und Patches
With global updating, the update files are distributed automatically after the pull task finishes.
Bei der globalen Aktualisierung werden die Aktualisierungsdateien automatisch verteilt, sobald der Abruf Task abgeschlossen ist.
To determine and assess the noise impact in living areas the receiver points are distributed automatically at all floors evenly spaced and with adjustable distance from the facades.
Zur Ermittlung und Beurteilung des auf Wohngebäude einwirkenden Lärms werden die Immissionsorte programmgesteuert regelmäßig verteilt um alle Gebäudefassaden und vor allen Stockwerken angeordnet.
Additionally, you can set patch distribution policy by patch criticality and vendor, ensuring that critical patches from trusted vendors are distributed automatically, while the rest are distributed only after adequate testing.
Zusätzlich können Sie eine Patchverteilungsrichtlinie nach Wichtigkeit und Anbieter festlegen und dadurch sicherstellen, dass vordringliche Patches von vertrauenswürdigen Anbietern automatisch, die anderen hingegen erst nach entsprechenden Tests verteilt werden.
Please do not send messages about subscribing or unsubscribing to any of the mailing lists, because such messages are distributed automatically to thousands of other users.
Bitte senden Sie bei Fragen zu Bestellung oder Kündigung einer Liste keine Mitteilungen an die Liste selbst, denn auch diese werden automatisch an tausende anderer Benutzer weitergeschickt.
During the strike the telephone-communication was not affected, because 98 percent of all calls are distributed automatically.
Während des Streiks konnte Verizon den Telefonverkehr aufrechterhalten, weil 98 Prozent aller Anrufe automatisch vermittelt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are distributed automatically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 59 ms.
