Vertaling van "are automatically distributed" in Duits
automatisch verteilt werden
Set policies to ensure the latest software and virus definition files are automatically distributed.
Festlegung von Richtlinien, um sicherzustellen, dass die neuesten Software- und Virusdefinitionsdateien automatisch verteilt werden.
Virus and malware policy compliance automation - Sets policies to ensure the latest software and virus definition files are automatically distributed.
Automatisierte Überprüfung der Einhaltung von Viren- und Malware-Richtlinien, um sicherzustellen, dass die aktuellsten Software- und Virendefinitionsdateien automatisch verteilt werden.
With Macros eDistribute, the departments or divisions independently determine how, when and according to which criteria the documents are automatically distributed to team or individual mailboxes.
Mit Macros eDistribute bestimmen die Fachbereiche oder Abteilungen eigenständig, wie, wann und nach welchen Kriterien die Dokumente auf Team- oder Einzelpostkörbe automatisch verteilt werden.
Encrypted backups of our databases are automatically distributed to various locations.
Verschlüsselte Backups von unseren Datenbanken werden automatisch auf unterschiedliche Standorte verteilt.
Their work results are automatically distributed with the agenda of the next appointment.
Ihre Arbeitsergebnisse werden mit der Agenda des nächsten Termins automatisch verteilt.
Job postings are automatically distributed through the applicant tracking system to various job boards.
Stellenanzeigen werden automatisch über das Bewerber-Tracking-System an verschiedene Jobbörsen verteilt.
All future program enhancements and corrections are automatically distributed to all registered users.
Alle zukünftigen Programmerweiterungen und -korrekturen werden automatisch an alle registrierten Anwender verteilt.
Updates are automatically distributed across the network in real time.
Updates werden automatisch in Echtzeit über das Netzwerk verteilt.
Floating hexagonal plastic bodies are automatically distributed on the slurry surface.
Sechseckige Kunststoff-Schwimmkörper verteilen sich automatisch auf der Gülleoberfläche.
The keywords are automatically distributed into their own fields.
Die Stichwörter werden automatisch auf eigene Felder verteilt.
It is enough to configure the data once and they are automatically distributed to all pages.
Es genügt, die Daten einmal zu konfigurieren, und sie werden automatisch auf alle Seiten verteilt.
Thanks to intelligent rights assignment, documents are automatically distributed after uploading to users who are informed by e-mail.
Dokumente werden nach dem Upload dank intelligenter Rechtevergabe automatisch an Nutzer verteilt, die per Email informiert werden.
Orders sent for picking are automatically distributed to and initiated by the hand-held scanners of our diligent logistics employees.
Zur Kommissionierung gesendete Aufträge werden automatisch an die Handscanner unserer fleißigen Logistikmitarbeiter verteilt und von ihnen initiiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.