Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are not errors
Vertaling van "are not errors" in Duits
sind keine Fehler
sich nicht um Fehler
Difficulties and phenomena we cannot explain are not errors.
Schwierigkeiten und Phänomene können wir nicht erklären, sind keine Fehler.
Natural features are not errors, but an expression of natural beauty, which make up the uniqueness of the leather.
Naturmerkmale sind keine Fehler, sondern Ausdruck von natürlicher Schönheit, welche die Einzigartigkeit vom Leder ausmachen.
The risk of any errors passes to the customer with the print approval declaration/ production maturity declaration, insofar as these are not errors that could only arise or be identified in the production process subsequent to the print approval declaration/ production maturity declaration.
Die Gefahr etwaiger Fehler geht mit der Druckreiferklärung/Fertigungsreiferklärung auf den Kunden über, soweit es sich nicht um Fehler handelt, die erst in dem sich an die Druckreiferklärung/Fertigungsreiferklärung anschließenden Fertigungsvorgang entstehen oder erkannt werden konnten.
The risk of any errors is transferred to the customer at the time of issue of clearance for printing/ production, provided these are not errors that have occurred or could be detected in the production process after clearance has been issued for printing/ production.
Die Gefahr etwaiger Fehler geht mit der Druckreiferklärung/Fertigungsreiferklärung auf den Auftraggeber über, soweit es sich nicht um Fehler handelt, die erst in dem sich an die Druckreiferklärung/Fertigungsreiferklärung anschließenden Fertigungsvorgang entstanden sind oder erkannt werden konnten.
The risk of any errors transfers to the Customer when the products are declared ready to be printed provided they are not errors which emerged or could only become known in the course of production.
Die Gefahr etwaiger Fehler geht mit der Druckfreigabe auf den Auftraggeber über, soweit es sich nicht um Fehler handelt, die erst in dem sich an die Druckfreigabe anschließenden Fertigungsvorgangs entstanden sind oder anerkannt werden konnten.
UPDATE conflicts are not errors, and so are not reported in the Message Agent output.
UPDATE-Konflikte sind keine Fehler und daher nicht in der Nachrichtenagenten-Ausgabe enthalten.
They are not errors at all, but simply truth misunderstood.
Es sind mitnichten Irrtümer, sondern ganz einfach missverstandene Wahrheiten.
They are not errors in the classical sense but merely tips.
Es handelt sich hierbei nicht um einen Fehler im klassischen Sinne, sondern um einen Hinweis.
Errors are not errors in the actual sense, but simply additional learning opportunities.
Fehler sind dabei keine Fehler im eigentlichen Sinne, sondern einfach nur weitere Lernmöglichkeiten.
These are not errors, but due to technical restrictions which cannot be handled otherwise at the present time.
Wir bitten dies zu entschuldigen - es handelt sich nicht um Fehler, sondern um technische Einschränkungen, die derzeit unter Umständen nicht anders abbildbar sind.
If they return the text with changes, we will be only too pleased to check it to ensure that there are not errors.
Wenn Sie eine Übersetzung voller Korrekturen zurückerhalten sollten, sind wir gerne bereit, diese zu prüfen, um eine fehlerfreie Übersetzung zu garantieren.
In art, the so-called weaknesses of man are not errors that need to be overcome somehow, but material that belongs to the anthropological constants of the human condition.
In der Kunst sind die so genannten Schwächen des Menschen keine Fehler, die irgendwie überwunden werden müssen, sondern Material, das zu den anthropologischen Konstanten des Menschseins gehört.
This is basically a cosmetic action that removes items from the list that you've either fixed or determined are not errors while working through the potential errors.
Dabei handelt es sich hauptsächlich um eine kosmetische Veränderung, da Sie dabei nur Einträge entfernen, die Sie bei der Suche nach Fehlern entweder korrigiert oder als nicht fehlerhaft identifiziert haben.
Synoniemen voor are not errors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 120 ms.
