Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are preprogrammed
Vertaling van "are preprogrammed" in Duits
sind vorprogrammiert
vorprogrammiert sind
vorprogrammierte
Quantities of reagent to be applied are preprogrammed.
Die zu verwendenden Mengen an Reagenzien sind vorprogrammiert.
Quantities of cleaning solutions and the aspiration and delivery sequences are preprogrammed.
Die Mengen der Reinigungslösungen sowie der Aspirations- und der Abgabefolgen sind vorprogrammiert.
Numerous functions for analysis and unmixing of acquired spectrums are provided, while spectral profiles of general dyes and fluorescent proteins are preprogrammed.
Es sind zahlreiche Funktionen zur Analyse und Entmischung erfasster Spektren vorgesehen, während Spektralprofile allgemeiner Farbstoffe und fluoreszierender Proteine vorprogrammiert sind.
The radio transmitter circuit according to claims 1 or 2, wherein the loop linearisation parameters are preprogrammed.
Funkübertragungsschaltung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Schleifenlinearisierungsparameter vorprogrammiert sind.
Relaxing hours on our sun terrace or in the hut are preprogrammed!
Entspannende Stunden auf der großen Sonnenterrasse oder in den gemütlichen Hüttenstuben sind vorprogrammiert!
The process chain is thus interrupted, and errors in the coordination of the fields of application are preprogrammed.
Dadurch wird die Prozesskette unterbrochen und Fehler bei der Abstimmung zwischen den Disziplinen sind vorprogrammiert.
Problems are preprogrammed if a plastic part from such tools is put in the mouth or even inserted into the body.
Probleme sind vorprogrammiert, wenn man ein Kunststoffteil aus solchen Werkzeugen in den Mund nimmt oder es gar in den Körper eingeführt wird.
Warm-up and cool-down phases are preprogrammed for custom-made electro-muscle stimulation
Aufwärm- und Abkühlphasen sind vorprogrammiert für maßgeschneiderte Elektro-Muskelstimulation
The kits are preprogrammed and include a power supply, an internal and an external unit.
Die Bausätze sind vorprogrammiert und bestehen aus einem Netzteil sowie aus einer Innen- und Außensprechstelle.
The kits are preprogrammed and contain a stylish internal unit and an aluminium external unit, plus a power supply.
Die Bausätze sind vorprogrammiert und bestehen aus einer stilvollen Innensprechstelle sowie aus einer Außensprechstelle aus Aluminium und aus einem Netzteil.
A lot of action and multiplayer-skirmishes are preprogrammed and will merge you with the scenarios.
Action und heiße Multiplayer-Gefechte sind vorprogrammiert und werden euch mit dem Szenario verschmelzen lassen.
Most of the time, resource and capacity planning is too vague, customers submit unexpected change requests, unscheduled additional expenditures and conflicts are preprogrammed.
Die Ressourcen- und Kapazitätsplanung ist zu ungenau, Kunden haben Änderungswünsche, es entstehen ungeplante Mehraufwände und Konflikte sind vorprogrammiert.
Mulitating of animals, the permanent keeping in the stable on a slatted floor, often without litter and the poundage of the mothers on small boxes are a total non species-appropriate; boredom, injuries and conduct disorders - which means considerable suffering - are preprogrammed.
Schon das Verstümmeln der Tiere, die dauerhafte Haltung im Stall auf Spaltenböden, oft ohne Einstreu und das Einpferchen der Muttertiere in die Kastenstände bedeuten eine völlig tierwidrige Haltung, in der Langeweile, Verletzungen und Verhaltensstörungen - und damit erhebliches Leiden - vorprogrammiert sind.
Synoniemen voor are preprogrammed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 47 ms.
