Your lifelong friends are programming your daughter to destroy you.
Deine Freundinnen programmieren deine Tochter darauf, dich zu zerstören.
We are programming this energy with our thoughts and actions.
Wir programmieren unsere Gedanken und unsere Taten mit dieser Energie.
The techs are programming it as we speak.
Die Techniker programmieren es, wie wir sprechen.
By comparison, only a few handfuls of developers are programming the current censhare version.
Demgegenüber programmieren nur wenige Handvoll Entwickler die aktuelle censhare Version.
These creators are programming within the confines of a scripting language's type system and semantics.
Diese Entwickler programmieren innerhalb der Grenzen des Typsystems und der Semantik einer Skriptsprache.
As a supplier of complete systems for diverse industries we are programming our installations on our own.
Als Lieferant von kompletten Systemen für die Industrie programmieren wir unsere Anlagen selbst.
You are programming and checking systems and technical equipment.
Du programmierst und prüfst Systeme und technische Anlagen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.