After a few weeks, the devices are returned and go into remarketing.
Nach wenigen Wochen kommt das Gerät zurück und geht in die Wiedervermarktung.
The PostScript file is created, and you are returned to your application.
Die PostScript-Datei wird erstellt, und Sie kehren zu Ihrer Anwendung zurück.
Reimbursement will only occur when the products are returned in pristine condition.
Refatting means that the extracted fats are returned to the skin.
However they are running into an error when the search results are returned.
Sie führen jedoch in einen Fehler, wenn die Suchergebnisse zurückgegeben werden.
This will be refunded at check-out when the keys are returned.
Diese wird Ihnen beim Check-out erstattet, wenn die Schlüssel zurückgegeben werden.
The dry cleaner ensures that all garments are returned in pristine condition.
Der Textilreiniger sorgt dafür, dass alle Kleidungsstücke in einwandfreiem Zustand zurückgegeben werden.
The deposit will be refunded once lockers and bed linen are returned.
Die Kaution wird zurückerstattet, sobald Schließfächer und Bettwäsche zurückgegeben werden.
If multiple rows are returned, an error message is displayed.
Wenn mehrere Zeilen zurückgegeben werden, wird eine Fehlermeldung angezeigt.
The best alternatives are returned if no perfect matches are found.
Beste Alternativen werden geliefert, falls kein perfektes Match möglich ist.
Even if it is only the results that are returned to me.
Und wenn es nur das Ergebnis ist, das zurück kommt.
Normally, the devices are returned to you within a few days.
In der Regel erhalten Sie Ihre Geräte innerhalb weniger Tage zurück.
No one is leaving here until my specimens are returned.
Niemand geht hier weg, bis meine Exemplare zurück sind.