Her plated armor clinked quietly as she moved towards the enemy.
Ihre Rüstung klirrte leise, als sie sich dem Feind näherte.
His overconfidence is a small chink in his otherwise solid armor.
Sein Übermut ist eine kleine wunde Stelle in seiner sonst stabilen Rüstung.
Its thin armor makes it vulnerable to all kinds of projectiles.
Seine dünne Panzerung macht sie anfällig für alle Arten von Projektilen.
The conning tower was reinforced with armor to protect the commanding officers.
Der Kommandoturm wurde mit Panzerung verstärkt, um die Führungsoffiziere zu schützen.
The spiny armor of the creature provided excellent protection from predators.
Der stachelige Panzer des Wesens bot hervorragenden Schutz vor Raubtieren.
The scales acted as armor, helping the fish escape from danger.
Die Schuppen dienten als Panzer und halfen dem Fisch, der Gefahr zu entkommen.
The mantling on the armor was intricately woven with symbols of honor.
Die Pracht auf der Rüstung war kunstvoll mit Ehrenzeichen verwoben.
In-game currency is crucial for purchasing powerful weapons and armor.
Spielwährung ist entscheidend für den Kauf von mächtigen Waffen und Rüstungen.
Manufacturers are constantly innovating to create lighter and more durable armor plate.
Hersteller sind ständig innovativ, um leichtere und haltbarere Panzerungen zu schaffen.
Even in heavy armor, the knight was running like a deer across the courtyard.
Sogar in schwerer Rüstung bewegte sich der Ritter leichtfüßig über den Hof.
A mailed warrior approached, his armor clanking with every step he took.
Ein gepanzerter Krieger näherte sich, seine Rüstung klapperte bei jedem Schritt.
Before the battle, the troops checked their mailed armor for any flaws.
Vor der Schlacht überprüften die Truppen ihre gepanzerten Rüstungen auf Mängel.
The quick strike of his sword was meant to cleave the enemy's armor.
Der schnelle Schlag seines Schwertes sollte die Rüstung des Feindes spalten.