Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aromatic esters
Geflecteerde vorm van aromatic ester
Vertaling van "aromatic esters" in Duits
aromatische Ester
aromatischen Estern
aromatischen Ester
aromatischer Ester
Oxidant sensitive and insensitive aromatic esters as inhibitors of human neutrophil elastase.
Aromatische Ester, empfänglich oder nicht für Oxidationsmittel, als Hemmstoffe für menschliche neurophile Elastase.
Process for the preparation of bromosubstituted aromatic esters of alfa, beta unsaturated acids.
Verfahren zur Herstellung von bromsubstituierten aromatischen Estern von alpha-beta-ungesättigten Säuren.
Other key ingredients are the cannabinoids, with carvacrol, wild thymol and wild aromatic esters.
Andere wichtige Bestandteile sind die Cannabinoide, Carvacrol, Thymol und rein organische aromatische Ester.
Fuel additive compositions containing aromatic esters of polyalkylphenoxyalkanols and aliphatic amines
Aromatische Ester von Polyalkylphenoxyalkanolen und aliphatische Amine enthaltende Treibstoffzusatzzusammensetzungen
Among other substances, they contain free acids and aromatic esters of the cinnamic and benzoic acids, frequently also different benzoic aldehydes like vanillin.
Sie enthalten unter anderem freie Säuren und aromatische Ester der Zimt- und Benzoesäure, häufig auch verschiedene Benzaldehyde wie Vanillin.
The use of "aromatic esters" as an active ingredient in deodorising products is likewise already known in the state of the art.
Auch die Verwendung "aromatischer Ester" als Wirkstoffe in desodorierenden Erzeugnissen ist im Stand der Technik bereits bekannt.
Polyactone aromatic esters and fuel compositions containing the same
Polylaktone aromatische Ester, und dieselben enthaltende Kraftstoffzusammensetzungen
Composition according to claim 11, characterized in that the aliphatic ester is selected from among aromatic esters.
Zusammensetzung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der aliphatische Ester aus aromatischen Estern gewählt wird.
A composition according to any one of the preceding claims characterised in that the water-immiscible liquid carrier contains a silicone oil and/or a non-silicone hydrophobic organic liquid selected from hydrocarbons, hydrophobic aliphatic esters, aromatic esters, hydrophobic alcohols and hydrophobic ethers.
Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der nicht mit Wasser mischbare flüssige Träger ein Silikonöl und/oder eine hydrophobe organische Nicht-Silikonflüssigkeit, ausgewählt aus Kohlenwasserstoffen, hydrophoben aliphatischen Estern, aromatischen Estern, hydrophoben Alkoholen und hydrophoben Ethern, enthält.
Therefore, on the basis of the principles set out in decision G 2/88, the claimed use of aromatic esters as inhibitors of esterase producing micro-organisms present on human skin was undoubtedly novel.
Nach den in der Entscheidung G 2/88 dargelegten Grundsätzen sei die beanspruchte Verwendung aromatischer Ester als Hemmstoffe für die auf der menschlichen Haut vorhandenen Esterase produzierenden Mikroorganismen daher zweifellos neu.
A process as claimed in any of claims 1 to 9, wherein alkyl-containing aromatic esters of phosphorous acid or of hypophosphorous acid are used in the ground polyolefin matrix.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß Alkylgruppen enthaltende aromatische Ester der phosphorigen oder der unterphosphorigen Säure in der gemahlenen Polyolefinmatrix verwendet werden.
The process according to claim 2 or claim 4, wherein the electron donating compound is at least one compound selected from the group consisting of aromatic esters, aromatic amines and heterocyclic amines.
Verfahren nach Anspruch 2 oder Anspruch 4, worin die Elektronendonatorverbindung mindestens eine Verbindung ausgewählt aus der aromatische Ester, aromatische Amine und heterocyclische Amine umfassenden Gruppe ist.
Suitable aromatic acids which have the capability of forming aromatic esters with the aforementioned aromatic alcohols include, for example, salicylic acid, cinnamic acid and phenylacetic acid (see column 3, lines 31 to 32).
Geeignete aromatische Säuren, die mit diesen aromatischen Alkoholen aromatische Ester bilden können, sind beispielsweise Salicylsäure, Zimtsäure und Phenylessigsäure (s. Spalte 3, Zeilen 31 und 32).
Synoniemen voor aromatic esters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 58 ms.
