Examples with "around Open Source Software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This fight is far from over, but the alliances around Open Source Software, the principal carriers of this battle, are growing stronger, better organized, and more self-confident.
Dieser Kampf ist noch lange nicht vorbei, aber die Allianzen rund um Open Source-Software, die Hauptausführenden dieser Schlacht, werden immer stärker, besser organisiert und selbstbewusster.
Tobias König: Credativ GmbH offers services around open source software solutions.
The community around open-source software often helps troubleshoot and improve applications.
Die Gemeinschaft rund um Open-Source-Software hilft oft bei der Fehlerbehebung und Verbesserung von Anwendungen.
The SerNet GmbH is the global technological market leader in services around the open source software SAMBA.
Die SerNet GmbH ist der weltweite technologische Marktführer bei Leistungen rund um die OpenSource-Software SAMBA.
Open Source Press specialises on books around Linux and Open Source Software, written by authors with considerable experience in the fields, and produced in close cooperation with the respective communities.
Open Source Press hat sich auf Bücher rund um Linux und Open Source-Software spezialisiert, welche von angesehenen Autoren mit beachtenswerter Erfahrung in ihrem Gebiet und in enger Zusammenarbeit mit der jeweiligen Gemeinschaft geschrieben werden.
As one of the few service providers specializing on Free and Open Source Software, we offer a wide range of exciting tasks in and around Free and Open Source Software.
Als eines der wenigen Dienstleistungsunternehmen, dass sich vollständig auf Services rund um das Thema Open Source fokussiert hat, bieten wir als Arbeitgeber vielfältige und spannende Aufgaben im Open Source Umfeld.
It is a small, fast and completely free Linux-based operating system built from scratch around the powerful XBMC open source software and engineered to allow users to transform any computer or portable device into a modern media center in less than 15 minutes.
Es ist ein kleines, schnelles und vollständig kostenloses Linux-basiertes Betriebssystem, das von Grund auf die leistungsstarke XBMC-Open-Source-Software gebaut wurde und so konzipiert wurde, dass Benutzer jeden Computer oder tragbaren Gerät in weniger als 15 Minuten in ein modernes Media Center verwandeln können.
The LUG Frankfurt does not stop here though but regards itself as a local special interest group for topics around Free and Open Source Software (FOSS) in general.
Die LUG Frankfurt beschränkt sich hierbei jedoch nicht nur auf das Betriebssystem selbst, sondern sieht sich als lokale Interessenvertretung und Anlaufstelle für generelle Free and Open Source Software (FOSS) Themen.
She is responsible for IT consulting and support around the open source software EGroupware and since 2016 managing director of EGroupware GmbH.
Sie ist zuständig für IT-Consulting und Support rund um die Open-Source-Software EGroupware und seit 2016 Geschäftsführerin der EGroupware GmbH.
For this we are traveling around the world and for the most part only use open source software.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.