Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
articulation points
Geflecteerde vorm van articulation point
Vertaling van "articulation points" in Duits
Anlenkpunkte
Anlenkstellen
Artikulationspunkte
Gelenkpunkten
Gelenkpunkte
Anlenkpunkten
Gelenkstellen
Artikulationspunkten
Anlenkpunkt
For reasons of weight, the articulation points of the folding elements are positioned as close as possible to the turret.
Die Anlenkpunkte der Klapp-Elemente werden aus Gewichtsgründen so nah wie möglich am Drehturm positioniert.
The sliding piston (8) carries, via articulation points (42,43), tongues (16,17) which are articulated on levers (18,19).
Der Gleitkolben (8) trägt über Anlenkpunkte (42,43) Laschen (16,17), die an Hebeln (18,19) angelenkt sind.
A single-wheel suspension according to claim 2, characterised in that the wheel support (17, 17a) comprises two articulation points (44) for securing shock absorbers (45).
Einzelradaufhängung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Radträger (17, 17a) zwei Anlenkstellen (44) zum Befestigen von Stoßdämpfern (45) aufweist.
Apparatus according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the carriages (8-1; 8-2) can be positioned above the articulation points by means of a controlled or regulated drive.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitten (8-1; 8-2) mittels eines gesteuerten oder geregelten Antriebs über den Anlenkstellen positionierbar sind.
Details: 25 articulation points (joints) for realistic poses!
25 Artikulationspunkte (Gelenke) für realitische Posen!
Details: over 25 articulation points (joints), incl.
Details: über 25 Artikulationspunkte (Gelenke)
We study the problem of finding a minimum cardinality subset $V^{ }$ of strong articulation points that are not in these blocks such that the removal of $V^{ }$ has the same effect.
Wir untersuchen das Problem der Berechnung einer minimalen Teilmenge $V^{ }$ der starken Artikulationspunkte, die nicht in diesen Blöcke liegen, so dass das Entfernen von $V^{ }$ denselben Effekt hat.
Details: beyond 30 articulation points (joints), with alternative head (with artificial hair) and hands, taser and whip
Details: über 30 Artikulationspunkte (Gelenke), mit alternativem Kopf (mit Kunsthaar) und Händen, Taser und Peitsche
By way of a lifting device (33), the connecting rods can thus be pivoted about their trailing articulation points (37), which are not adjustable in height, and the plough blade (1') can then be lifted and lowered.
Über eine Hubeinrichtung (23) können die Lenker so um ihre nachlaufenden Anlenkpunkte (27), die höhenverstellbar sind, verschwenkt werden und dann die Pflugschar (1') angehoben und abgesenkt werden.
The articulation points (26) of the thrust arms (22) at the pressure arms (12) are arranged below the pressure axes (34) of the pressure arms.
Die Anlenkpunkte (26) der Schubarme (22) an den Druckarmen (12) sind unterhalb der Druckachsen (34) der Druckarme angeordnet.
Fitting according to claim 1, characterised in that the spacing between the two articulation points (36', 37') of the two guide rods (31, 32) in the bracket arm (33) is variable.
Beschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen den beiden Anlenkstellen (36, 37) der beiden Lenker (31, 32) im Scherenarm (33) veränderlich ist.
The umbrella is opened by means of an increase in the separation a between the articulation points (26) and the turning points (27).
Der Schirm wird durch Vergrössern des Abstandes a zwichen den Anlenkstellen (26) und den Umlenkstellen (27) geöffnet.
Door-leaf latching mechanism according to one of claims 1 to 4, characterised in that the base plate (1) has articulation points (41) provided at various positions for left- and right-hand mounting on the door-leaf surround.
Torblattverriegelung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Basisplatte (1) für Links- und Rechtsanbau am Torblattrahmen an unterschiedlichen Positionen ausgebildete Anlenkpunkte (41) aufweist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor articulation points in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 48 ms.
