Local arts programs receive a subsidy to ensure cultural activities remain accessible.
Lokale Kunstprogramme erhalten einen Zuschuss, um kulturelle Aktivitäten zugänglich zu halten.
When funding dries up, arts programs are usually the first on the chopping block.
Wenn die Finanzierung versiegt, stehen Kunstprogramme meist als Erste auf der Abschussliste.
Defunding arts programs in schools reduces opportunities for creative expression among students.
Die Streichung von Kunstprogrammen an Schulen verringert die Möglichkeiten kreativer Entfaltung für Schüler.
The school's unconscionable budget cuts to arts programs alienated many students.
Die unvertretbaren Budgetkürzungen der Schule in den Kunstprogrammen entfremdeten viele Schüler.
The school board did an about turn and restored funding for arts programs.
Der Schulvorstand machte eine Kehrtwende und stellte die Finanzierung der Kunstprogramme wieder her.
The school district's cutback in arts programs was met with resistance from parents.
Die Kürzung der Kunstprogramme im Schulbezirk stieß auf Widerstand seitens der Eltern.
If schools continue to underfund arts programs, creativity in students may devolve significantly.
Wenn Schulen weiterhin Kunstprogramme unterfinanzieren, kann die Kreativität der Schüler erheblich verfallen.
The generous bequest supported local arts programs, enriching the community for years.
Das großzügige Vermächtnis unterstützte lokale Kunstprogramme und bereicherte die Gemeinschaft über Jahre.
Fundraising is essential for maintaining arts programs in public schools.
Spendensammlung ist entscheidend für die Aufrechterhaltung von Kunstprogrammen an öffentlichen Schulen.
Following the outcry, the government plans to reinstate funding for local arts programs.
Nach dem Aufschrei plant die Regierung, die Finanzierung für lokale Kunstprogramme wiederherzustellen.
There are a wide variety of schools that have wonderful fine arts programs.
Es gibt eine Vielzahl von Schulen, die wunderbare feine Kunstprogramme haben.
Many children benefit from out-of-school learning through sports and creative arts programs.
Viele Kinder profitieren von außerschulischem Lernen in Sport- und Kunstprogrammen.
The initiative seeks to redistribute grants to support underfunded arts programs.
Die Initiative strebt an, Fördermittel zur Unterstützung unterfinanzierter Kunstprogramme neu zu verteilen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.