We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lokale Kunstprogramme erhalten einen Zuschuss, um kulturelle Aktivitäten zugänglich zu halten.
Local arts programs receive a subsidy to ensure cultural activities remain accessible.
Wenn die Finanzierung versiegt, stehen Kunstprogramme meist als Erste auf der Abschussliste.
When funding dries up, arts programs are usually the first on the chopping block.
Die Budgetkrise zwang den Schulbezirk, seine Kunstprogramme zu reduzieren.
The budget crisis forced the school district to cut back on art programs.
Er startete einen Versuchsballon zur Kürzung der Kunstprogramme und beobachtete den elterlichen Aufschrei.
He floated a trial balloon about cutting art programs, watching the parents' immediate outrage.
Die Kunstprogramme im Fernsehen sind sehr vulgär und selten schaue ich mir solche Dinge an.
The art programmes on TV are very vulgar, and I seldom watched those things.
Für ihre Arbeit durchquerte sie ganz Europa und einen großen Teil der Welt, um Kunstprogramme zu entwickeln.
She crossed all of Europe and much of the world for her work developing art programmes.
Kunstprogramme können die Erfahrungen der Allgemeinheit in städtischen Gebieten bereichern.
Art programs can enrich the experiences of the general population in urban areas.
Kunstprogramme lehren Schüler, den eigenen Wert der Kreativität zu schätzen.
Art programs teach students to appreciate the inherent value of creativity.
Kunstprogramme stellen oft die kreativen Werke einer ethnischen Minderheit vor.
Art programs often feature the creative works of an ethnic minority.
Der Schulvorstand machte eine Kehrtwende und stellte die Finanzierung der Kunstprogramme wieder her.
The school board did an about turn and restored funding for arts programs.
Die Mittelzuweisung für Kunstprogramme an der Schule wurde in diesem Jahr deutlich erhöht.
The school's appropriation for arts programs was significantly increased this year.
Die Kürzung der Kunstprogramme im Schulbezirk stieß auf Widerstand seitens der Eltern.
The school district's cutback in arts programs was met with resistance from parents.
Lokale Kunstprogramme zeigen oft Werke von verletzten Künstlern aus unterschiedlichen Hintergründen.
Local art programs often showcase works created by maimed artists from diverse backgrounds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
