Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as Codex
Vertaling van "as Codex" in Duits
als Codex
als Kodex
wie der Codex
It is designated as Codex 'B.'
Es wird als Codex 'B' bezeichnet.
Based on these results the new honey standards have been set as Codex Alimentarius and nominated for the EC regulation.
Basierend auf diesen Ergebnissen wurden die neuen Honigstandards als Codex Alimentarius festgelegt und für die EU Richtlinie vorgeschlagen.
Art operates as an agency to render cinema as codex and framework for distinct forms of visual imagery and narrative techniques, which have been distilled into the alien modes of contemporary culture and New Media worlds.
Kunst operiert hier als Instanz, um das Kino als Kodex und Rahmenwerk unterschiedlichster Formen visueller Symboliken und narrativer Techniken zu zeigen, die innerhalb zeitgenössischer Kultur in die alien modes der neuen Medien destilliert werden.
Formerly, it was known as Codex Regius 309.
Vormals wurde es als Codex Regius 309 bezeichnet.
With the result of at first two gigantic volumes which short time later figured as Codex Arundel and Codex Atlanticus.
Mit dem Resultat zunächst zweier gigantischer Bände, die bald darauf als Codex Arundel und Codex atlanticus figurierten.
Venetus A is the more common [or original] name for the tenth century (AD) manuscript catalogued in the Biblioteca Marciana in Venice as Codex Marcianus Graecus 454, now 822.
Venetus A ist die übliche Bezeichnung für das in der Biblioteca Marciana in Venedig als Codex Marcianus Graecus 454 katalogisierte Manuskript aus dem 10. Jahrhundert.
Venetus A is the more common name for the tenth century AD manuscript catalogued in the Biblioteca Marciana in Venice as Codex Marcianus Graecus 454, now 822.
Venetus A ist die übliche Bezeichnung für die in der Biblioteca Marciana in Venedig als Codex Marcianus Graecus 454 katalogisierte Handschrift aus dem 10. Jahrhundert.
Two of Monte's manuscripts also survive, one kept in the Escorial library as MS A.IV. (written in Spanish), the other in Biblioteca Estense as Codex Estense T.VII. (written in Italian).
Zwei seiner unveröffentlichten Manuskripte sind ebenfalls noch erhalten: eines in Spanien (in der Bibliothek des Escorial als MS A.IV. in Spanisch), das andere in der Biblioteca Estense, Modena, als Codex Estense T.VII. (in Italienisch).
As codex Wallersteinensis I., this text, together with four other textual witnesses, is the basis for the 1909 edition by Johannes Endt, which is still considered the reference edition today.
Der Text bildet als Codex Wallersteinensis I. zusammen mit weiteren vier Textzeugen die Grundlage für die heute noch als grundlegend betrachtete Edition von Iohannes Endt aus dem Jahre 1909. (ber)
The Codex Vaticanus, commonly referred to as CODEX B, is a Greek manuscript, the most important of all the manuscripts of Holy Scripture.
Der Codex Vaticanus, gemeinhin als CODEX B, ist eine griechische Handschrift, die wichtigste von allen Manuskripten der Heiligen Schrift.
This is especially important because when a regulatory agency determines, as Codex and other agencies apparently have, that any risk, no matter how insignificant it is, may constitute an "unreasonable risk of illness or injury" it may therefore be banned.
Das ist besonders wichtig, falls eine Aufsichtsbehörde bestimmt, dass jedes Risiko, egal wie unbedeutend es sein mag, ein "übermäßiges Risiko einer Erkrankung oder Verletzung" bildet und es daher verboten wird, so wie es Codex und andere Behörden offenbar getan haben.
A proactive relationship in this area would avoid misunderstanding and would boost the scientific risk assessment approach in different international organisations such as Codex Alimentarius.
Eine vorausschauende Beziehung auf diesem Gebiet würde Mißverständnisse vermeiden helfen und den wissenschaftlichen Ansatz zur Risikobewertung in verschiedenen internationalen Organisationen wie etwa dem Codex Alimentarius unterstützen.
Where local legislation does not exist, internationally recognised standards such as Codex Alimentarius shall be respected to the extent possible.
Sofern keine nationalen Vorschriften existieren, sind international anerkannte Normen wie der Codex Alimentarius weitestgehend einzuhalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor as Codex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 43 ms.
