Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as a common problem
Bedoelde u: is a common problem
Vertaling van "as a common problem" in Duits
als gemeinsames Problem
Shortage on the labour market should be seen as a common problem.
Der Mangel auf dem Arbeitsmarkt sollte als ein gemeinsames Problem gesehen werden.
We need to see the shortage on the labour market as a common problem in order to reach a joint solution .
Die Knappheit auf dem Arbeitsmarkt sollte als gemeinsames Problem gesehen werden, um zu einer gemeinsamen Lösung zu kommen .
They saw the fish farming industry's impact on wild fish stocks and ecosystems as a common problem and threat.
Sie sahen die Auswirkungen, die die Fischzucht auf die freilebenden Fischbestände und die Ökosysteme hat, als gemeinsames Problem und Bedrohung an.
In practise as a common problem appears that client is does not realize and cannot distinguish which information is important and may have to tax impacts.
In der Praxis ist es das häufige Problem, dass Klienten sich nicht bewusst werden und nicht unterscheiden können, welche Information wichtig ist und steuerliche Auswirkungen haben kann.
If we instead make sure that we have large enough effective populations in our breeds, genetic diseases will not pop up as a common problem in the entire population.
Wenn wir stattdessen sicherstellen daß wir eine ausreichend große effektive Population unserer Rassen haben, werden genetische Krankheiten nicht als weitverbreitetes Problem in der gesamten Population auftauchen.
As a common problem of all the measurement principle, the limited dynamic range of the optical detectors used in practice could be identified.
Als gemeinsame Problematik konnte bei vielen Verfahren der limitierte Dynamikbereich der verwendeten Detektoren identifiziert werden.
Holiday concentration was mentioned as a common problem in several answers, but it was also apparent that strategies and measures to address it would rather be applied at national or regional level without a specific role for the Commission.
Gleichzeitig war aber den Stellungnahmen zu entnehmen, dass entsprechende Strategien und Maßnahmen eher auf nationaler oder regionaler Ebene, ohne eine direkte Beteiligung der Kommission zu entwickeln sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 81 ms.
