Vertaling van "as a driven" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reversing gear according to claim 1, characterised in that it is completed by countershafts and gear wheels and further clutches for changing speed as well as a driven wheel set to form a multispeed gear.
Wendegetriebe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß es durch Vorgelegewellen und Zahnräder und weiteren Schaltkupplungen zur Gangschaltung sowie einem Abtriebsrädersatz zu einem Mehrganggetriebe ergänzt ist.
Often, even the simplest applications, such as a driven roller conveyor, require a brief monitoring process both before and after weighing. This unit makes those unnecessary, thereby streamlining the process.
Machten bislang schon einfachste Anwendungen, wie zum Beispiel eine angetriebene Rollenbahn, eine kleine Steuerung vor und nach der Waage notwendig, kann darauf künftig komplett verzichtet werden.
On request it can be supplied as a driven roller conveyor.
Auf Wunsch kann diese als angetriebene Rollenbahn geliefert werden.
Her sudden goallessness surprised her friends, who knew her as a driven person.
Ihre plötzliche Ziellosigkeit überraschte ihre Freunde, die sie als zielstrebige Person kannten.
This conveyor system is constructed as a driven continuous conveyor.
Dieses Fördersystem ist als angetriebener Stetigförderer ausgebildet.
Privilege a positive vocabulary that will portray you as a driven, dynamic and serious candidate.
Setzen Sie auf positive Ausdrücke, um sich als motiviert, dynamisch und seriös zu präsentieren.
Could have a reputation as a driven, intense individual who is difficult to work with and satisfy
Könnte Ruf als zielstrebige, starke Persönlichkeit haben, mit der man nur schwer zusammenarbeiten und die man nicht zufriedenstellen kann
Agitation support-frame in accordance with claim 8 or 9, wherein coupling is developed as a driven plate.
Schüttelbock nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplung als Schwungscheibe ausgebildet ist.
Thereof there are different standard versions with different conveyor functions and dimensions: as a driven roller conveyor, combined with converters, switches, etc.
Davon gibt es verschiedene Standardausführungen mit unterschiedlichen Förderfunktionen und Abmessungen: als angetriebener Rollenförderer, kombiniert mit Umsetzer, Weichen usw.
The drive element corresponds to the respective function of the bearing shaft (1) as a drive shaft or only as a driven shaft.
Das Antriebselement entspricht der jeweiligen Funktion der Lagerwelle (1) als treibende oder als nur angetriebene Welle.
The filter belt 5 can be designed as a driven, endless cloth sieve belt or as a filtering non-woven web 8 which is placed on a likewise endless driven carrier belt.
Das Filterband 5 kann als angetriebenes, endloses Siebgewebeband ausgebildet werden oder als ein Filtervlies 8, das auf einen ebenfalls endlosen angetriebenen Traggurt aufgelegt wird.
The axle (17) of the yarn brake (7) is designed as a driven axle and is so connected to a drive (14, 23) that the yarn brake (7) has a lower rotational speed than the yarn-winding body (10).
Die Achse (17) der Fadenbremse (7) ist als angetriebene Achse ausgebildet und derart mit einem Antrieb (14, 23) verbunden, daß die Fadenbremse (7) eine geringere Drehzahl als der Fadenwickelkörper (10) aufweist.
A tool according to claim 3 wherein the end stop ring (49), spring member (47) and driving gear (40) are mounted on the cylindrical sleeve (41) and the cylindrical sleeve is formed as a driven gear of the overload clutch.
Werkzeug nach Anspruch 3, bei dem Endanschlagring (49), Federelement (47) und Antriebszahnrad (40) auf der zylindrischen Buchse (41) befestigt sind und die zylindrische Buchse als angetriebenes Zahnrad der Überlastkupplung ausgebildet ist.