We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
als Rahmenprogramm
We work together with you to your group tailored activities - either as a break in between or as a framework program.
Gemeinsam mit Ihnen arbeiten wir auf Ihre Gruppe zugeschnittene Aktivitäten aus - entweder als Pause zwischendurch oder als Rahmenprogramm.
We open our culinary school for groups of 10 to 20 participants - gladly also as a framework program for your conference or as a highlight of a multi-day family party.
Wir öffnen unsere Kochschule für Gruppen von 10 bis 20 Teilnehmern - gern auch als Rahmenprogramm für Ihre Tagung oder als Highlight bei mehrtägigen Familienfesten.
For this purpose there is the possibility (from € 500) for a private concert with organ or violins as a framework program reserve in the Basilica.
Hiezu gibt es die Möglichkeit (ab € 500) ein Privatkonzert mit Orgel oder Violinen als Rahmenprogramm in der Basilika zu buchen.
One component of the concept is the intention that the Swiss Orienteering Week should be organised as a framework program for the spectator races.
Ein Baustein des Konzepts ist, als Rahmenprogramm für die Zuschauerläufe eine Swiss Orienteering Week zu organisieren.
Ideal for team building events, celebrations, as a framework program for seminars or private events: The Business Club in Ludwigshafen am Rhein offers a sweeping, rhythmic framework program - here the Bude is rocked!
Optimal für Teambuilding-Events, Betriebsfeiern, als Rahmenprogramm für Seminare oder für private Veranstaltungen: Der Business Club bei Ludwigshafen am Rhein bietet ein mitreißendes, rhythmisches Rahmenprogramm - hier wird die Bude gerockt!
As a framework program a congress with international well-known speakers from science, medicine and industry will be held.
Als Rahmenprogramm wird ein Kongress mit international angesehenen Sprechern aus Wissenschaft, Medizin und Wirtschaft stattfinden.
As a framework program monochrom offers lectures about the history of the science of determining death and the medical cultural history of premature burial.
Als Rahmenprogramm bietet monochrom Vorträge über die wissenschaftliche Geschichte der Feststellung des Todes und die medizinische Kulturgeschichte der vorzeitigen Bestattung.
As a framework program lectures about sustainable materials and a panel discussion about sustainable fashion will take place.
Als Rahmenprogramm werden Vorträge über nachhaltige Materialen u.a. vom Fraunhofer Institut sowie eine Podiumsdiskussion zum Thema nachhaltige Mode stattfinden.
As a framework program invited the Salzburg Research Research Society for "Makersalon".
Als Rahmenprogramm lud die Salzburg Research Forschungsgesellschaft zum „Makersalon".
As a framework program there are innumerable possibilities to train your team spirit - hiking tours, Segway tours, regional wine tastings, distillery tours, etc... Conference enquiry
Für das Rahmenprogramm gibt es unzählige Möglichkeiten, den Teamgeist zu formen - Wanderungen zur Schauenburg, Segway-Touren, Weinkeller-Führungen, Brennerei-Besichtigungen und Schnapsproben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.