Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as a programme
Vertaling van "as a programme" in Duits
als Programm
als ein Programm
sowie ein Programm
als Programmkoordinator
als besonderer Programmpunkt
Als Programmteilnehmer
als Bildungsreferentin
The interoperability components are built and maintained as a programme.
Die Interoperabilitätskomponenten werden im Rahmen eines Programms eingerichtet und gewartet.
This priority includes the establishment of a permanent employment monitoring centre, as well as a programme certifying the training and evaluating the centres which participate.
Diese Massnahme umfasst die Errichtung einer staendigen Beobachtungsstelle fuer Beschaeftigung sowie ein Programm zur Anerkennung von Qualifikationen und zur Bewertung der angeschlossenen Zentren.
For those drums which have been damaged by corrosion, repackaging is required as well as a programme of characterisation to determine their contents.
Für Fässer, die durch Korrosionsprozesse beschädigt sind, ist eine Neuverpackung sowie ein Charakterisierungsprogramm zur Feststellung ihrer Inhalte erforderlich.
Other projects comprise cross-border projects on agribusiness and the food industry, as well as a programme on sustainable forestry and reforestation.
Hinzu kommen grenzüberschreitende Vorhaben zu Agrar- und Ernährungswirtschaft sowie ein Programm zur nachhaltigen Waldwirtschaft und Wiederaufforstung.
10 programmes as well as a programme editor for creating personal training programmes
10 Programme, sowie ein Programmeditor für die Erstellung persönlicher Trainingsprogramme
Presentations and individual coaching sessions, as well as a programme of classes and training with notable experts, will provide you with valuable information on physical activity, nutrition and relaxation.
In Vorträgen und Einzelcoachings sowie einem Kurs- und Trainingsprogramm mit namhaften Experten sammeln Sie wertvolles Wissen zu Bewegung, Ernährung und Entspannung.
As well as a programme of culinary delights in the winter children's buffet, with new dishes each day, the playroom will guarantee both parents and children will have a great time.
Neben einem kulinarischen Verwöhnprogramm mit täglich wechselndem Kinderbuffet in der Wintersaison sorgt das Kinderspielzimmer für Spass, Abwechslung und eine tolle Zeit - bei Kindern und Eltern.
The rapporteur therefore recommends that Parliament endorse the overall design of the sixth framework programme enabling it to serve its twofold purpose as a programme and a tool for establishing the ERA.
Der Berichterstatter empfiehlt dem Parlament deshalb, die Gesamtstruktur des sechsten Rahmenprogramms zu billigen, durch die es zweierlei Rollen spielt: Programm einerseits und Instrument zur Schaffung des Forschungsraums andererseits.
We also now offer period parties for alternative and eco-friendly menstrual care products, as well as a programme called "The Fitting Room" for gender expression gear.
Wir bieten jetzt auch Perioden-Partys für alternative und umweltfreundliche Menstruationsartikel an, sowie unser spezielles Angebot „The Fitting Room" für Hilfsmittel für den Gender-Ausdruck.
Secondly, an extensive programme of scholarships should be set up for Belarussian young people and students who wish to study in one of the EU Member States, as well as a programme to support universities willing to accept them.
Zweitens sollte für belarussische Jugendliche und Studenten, die in einem der EU-Mitgliedstaaten studieren möchten, ein umfassendes Stipendienprogramm aufgelegt werden, außerdem ein Programm zur Unterstützung der Hochschulen, die sich zu deren Aufnahme bereit erklären.
For teenagers aged eleven and over, there is a special Chill-Out Area with PlayStation and Nintendo Wii, as well as a programme with a variety of activities such as treasure hunts or trips to the high ropes course.
Für Teenies ab elf gibt es eine eigene Chillout Area mit Playstation und Nintendo Wii sowie ein abwechslungsreiches Programm mit Aktivitäten wie Schatzsuchen oder Ausflüge in den Hochseilgarten.
GIZ is also involved in regional projects, such as a programme of cooperation with the Mekong River Commission and the Fit for School programme.
Darüber hinaus beteiligt sich die GIZ an regionalen Projekten, zum Beispiel einem Kooperationsprogramm mit der Mekong River Commission und dem Programm „ Fit for School".
Banning the burkini on beaches cannot serve as a programme.
Ein Burkini-Verbot an den Stränden kann nicht als Programm dienen.
Synoniemen voor as a programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 413 ms.
