We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
als Rahmenprogramm
Of course, a private tour of the exhibition can be included as a supporting program.
Natürlich kann eine private Führung durch die Ausstellung als Rahmenprogramm mit eingeplant werden.
Whether an incentive event for employee motivation, customer loyalty and exclusive contacts with business partners, team building event or as a supporting program for your educational event.
Ob ein Incentive Event zur Mitarbeitermotivation, zur Kundenbindung und zur exklusiven Kontaktpflege mit Geschäftspartnern, als Teambuilding Veranstaltung oder als Rahmenprogramm für Ihre Bildungsveranstaltung.
Surroundings Ingelheim stands for good red wine and for the many beautiful winegrowers, who not only produce outstanding wine, but also rent their premises for events and celebrations, or offer different activities on the theme of wine as a supporting program.
Umgebung Ingelheim steht für guten Rotwein und für die vielen schönen Weingüter, die nicht nur hervorragenden Wein produzieren, sondern auch ihre Räumlichkeiten für Veranstaltungen und Feierlichkeiten vermieten, oder unterschiedliche Aktivitäten rund um das Thema Wein als Rahmenprogramm anbieten.
Also ideal for groups and companies on Rügen as a supporting program for conferences and seminars, for company outings and company parties, Christmas parties, weddings and bachelor parties.
Auch für Gruppen und Firmen auf Rügen ideal als Rahmenprogramm für Tagungen und Seminare, für Betriebsausflüge und Betriebsfeiern, Weihnachtsfeiern, Hochzeiten und Junggesellenverabschiedungen.
Around 50 exhibitors present the latest bikes at the Cathedral square of Brixen, and guided MTB tours (on request) await you on the trails of the surrounding area as a supporting program.
Rund 50 Aussteller präsentieren am Brixner Domplatz die neuesten Bikes und als Rahmenprogramm erwarten Sie geführte MTB-Touren (auf Anfrage) auf den Trails der Umgebung.
Depending on the group size and occasion, we recommend an Obstacle Course as a sole happening or as a supporting program at a lager event.
Je nach Gruppengrösse und Anlass empfehlen wir einen Parcours als alleinigen Event oder dann als Rahmenprogramm einer größeren Veranstaltung.
The perfect highlight for your company outing or as a supporting program for your event at the helipad of the Whisky Distillery.
Das perfekte Highlight für Ihren Betriebsausflug oder als Rahmenprogramm ihres Events auf dem eigenen Heliport der Whiskydestillerie.
How can I book extra services such as a supporting program or a bus shuttle?
Wie sind Zusatzleistungen, wie beispielsweise ein Rahmenprogramm oder ein Busshuttle buchbar?
The latest editions impressed with a high internationality of exhibitors as well as a supporting program with a top-class line-up at the conferences.
Die neueste Ausgabe beeindruckte durch die große Internationalität der Aussteller sowie das Rahmenprogramm mit einer erstklassigen Besetzung auf den Konferenzen.
We offer selected performances on sundays and in the early evening hours, introductions specifically for children and adolescents as well as a supporting program with diverse possibilities to experience musical theatre with all its aspects, but above all - to try it out for yourself.
Wir bieten ausgewählte Vorstellungen an Sonntagen und in den frühen Abendstunden, Stückeinführungen speziell für Kinder und Jugendliche sowie ein Rahmenprogramm mit vielfältigen Möglichkeiten, Musiktheater mit all seinen Facetten zu erleben, vor allem aber selbst auszuprobieren.
Moreover, you can book with pleasure one of our interesting guided tours as a supporting program email Visit homepage
Außerdem können Sie gern eine unserer interessanten Führungen als Rahmenprogramm für Ihre Veranstaltung buchen. [mehr...]
The often quoted "Kessel Buntes" (a colourful bowl) offers guests a diverse mixture of keynotes around current topics, presentations of innovative start-ups and promising investment opportunities as well as a supporting program with sufficient occasions for networking on the highest level.
Der oft zitierte „Kessel Buntes" bietet den Gästen einen abwechslungsreichen Mix aus Keynotes zu aktuellen Themen, Präsentationen von innovativen Start-Ups und lukrativen Investitionsmöglichkeiten sowie ein unterhaltsames Rahmenprogramm mit ausreichend Gelegenheit für Networking auf höchstem Niveau.
The "40min" format in Lucerne Hall involves the interaction between big names and young artists, serving as a supporting program for the main concerts.
Das Format «40min» im Luzernersaal bildet das Zusammenspiel großer Namen und junger Interpreten als Vorprogramm zu den Hauptkonzerten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.