Examples with "as applets" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, there is a small selection of programs, known as applets, which provide various displays on the screen.
Des Weiteren stehen dem Nutzer eine kleine Auswahl an Programmen, oder auch Applets genannt, zur Verfügung die diverse Anzeigen auf dem Display generieren.
Newer threats like the Morcut Trojan disguise themselves as applets or plugins and can download onto any system because they contain scripts appropriate for each and, once activated, they identify the operating system in use and inject the respective version of their malicious code.
Beides hat sich mittlerweile geändert. Aktuelle Sicherheitsbedrohungen wie der Morcut-Trojaner tarnen sich als Applets oder Plug-ins und können auf beliebige Systeme heruntergeladen werden, da sie Skripts für alle Betriebssysteme enthalten.
Andere resultaten
Also individual Beans can be inserted as applet e.g. on web pages.
Auch einzelne Beans lassen sich als Applets z.B. auf Webseiten einbauen.
It can also be embedded as applet in a website.
Als Applet kann es in Websites eingebaut werden, um Tricks zu animieren.
It can also be embedded as applet in a website.
Sie können als Applet in eine Webseite integriert werden.
Gaim can run as applet in the GNOME-panel showing its status.
Gaim kann als Applet in dem GNOME-Panel laufen, wo es seinen Status anzeigt.
Installation on a web server for usage as applet in the internet/intranet
Installation auf einem Server zur Nutzung als Applet im Internet/Intranet
running as application or as applet for a web servers solution
Verfügbar als Applikation oder als Applet für eine WebServer-Lösung
From testing the software as applet you might be used to simulate a referee signal by clicking on the corresponding circle.
Von den Tests der Software als Applet ist man evtl. gewohnt, ein Schiedrichter-Signal durch Anklicken der entsprechenden Kreisfläche zu simulieren.
Your pieces are at the top. Checkmate the opponent's King to win. Run as applet or webstart.
Ihre Stücke sind an der Spitze.Schachmatt den gegnerischen König zu gewinnen. Ausführen als applet oder webstart.
Execute unsupported Java APIs, such as applet and visual classes.
Java APIs ausführen, die nicht unterstützt werden, wie z.B. Applets und visuelle Klassen
Hints: The open, edit and save functions are not available when the program is started as applet.
Die Funktionen zum Öffnen, Bearbeiten und Speichern einer Diaschau sind normalerweise nicht verfügbar, wenn TIFFY als Applet in einem Browser gestartet wird.
If you want to provide Tiffy View or a customer specific development based on the Tiffy Toolkit as applet on a server to a big number of users (>200) you can purchase a server license.
Wenn Sie Tiffy View oder eine auf Basis des Toolkits erstellte Eigenentwicklung als Applet im Rahmen einer Server-basierten Applikation einer größeren Anzahl von Nutzern bereitstellen möchten, benötigen Sie eine Server-Lizenz.