Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as the basic component
Vertaling van "as the basic component" in Duits
als Grundbaustein
als Grundkomponente
als Basiskomponente
High-quality and lightweight aluminium serves as the basic component of the housing.
Hochwertiges und leichtes Aluminium dient als Grundbaustein des Gehäuses.
The connection between ornament and language that Mariella Mosler has repeatedly presented as the basic component of her materialisations becomes visible in such allusions to canonical non-figurative "modern art".
Mit solchen Anspielungen auf kanonische ungegenständliche ,moderne Kunst' zeigt sich der Konnex von Ornament und Sprache, den Mariella Mosler wiederholt als Grundbaustein ihrer Materialisierungen angeführt hat.
The company develops precise gripping systems (end-of-arm tooling) and adequate integration into ongoing processes to match the robot as the basic component.
Passend zum Roboter als Grundkomponente entwickelt das Unternehmen präzise Greifsysteme (End-Of-Arm-Tooling) sowie die adäquate Einbindung in laufende Prozesse.
As the basic component, a main polymer ensures the structure of the packaging product.
Ein Hauptpolymer sorgt als Grundkomponente für die Struktur des Verpackungsprodukts.
The other components of the activating mass consist of a barium compound and a so-called transition metal in metallic form, such as titanium, and alkali or an alkaline earth halide and/or sodium and/or potassium silicate as the basic component.
Bei den anderen Komponenten der Aktivierungsmasse handelt es sich um eine Bariumverbindung und ein sogenanntes Übergangsmetall in metallischer Form wie beispielsweise Titan und um Alkali- oder Erdalkali-Halogenide und/oder Natrium- und/oder Kalium-Silikat als Basiskomponente.
The most healthy natural skin care products have Aloe Vera as the basic component.
Die gesunde, natürliche Hautpflege-Produkte haben Aloe Vera als Basiskomponente.
While the institution will not necessarily be praised for this, it is what people expect as the basic component of quality service.
Auch wenn der Träger dafür nicht notwendigerweise gelobt werden wird, handelt es sich dabei um das, was die Menschen als grundlegende Komponente einer Qualitätsdienstleistung erwarten.
I chose the piano as the basic component because, aside from its personal significance to me in connection with classical music, it also expresses and symbolizes bourgeois culture to me.
Ich habe ein Klavier als den Grundbestandteil gewählt, weil es, abgesehen von seiner persönlichen Bedeutung, insbesondere in Verbindung mit klassischer Musik, für mich auch Ausdruck und Symbol bürgerlicher Bildungskultur ist.
In this case, it was the approval for the welding of thin-walled tubes, which serve as the basic component of the concerned hydroforming products.
Hier ging es um die schweißtechnische Zulassung der dünnwandigen Rohre, die als Basisprodukte der betroffenen Hydroforming-Produkte dienen.
As part of this, Sagem Orga has worked intensively to integrate the SIM card in end-user devices (i.e. mobile phones and smartphones) as the basic component for services with high security requirements.
Sagem Orga hat in diesem Rahmen intensiv daran gearbeitet, die SIM-Karte als Basiskomponete für Dienste mit hohen Sicherheitsanforderungen in die Endnutzer-Geräte (d.h. Mobiltelefone und Smart Phones) zu integrieren.
Lab technician Georg Beck synthesizes various substances in a glass flask to produce the organic semi-conductor material used as the basic component in the production of organic light-emitting diodes (OLED).
GTL is the preliminary stage before BTL (Biomass-to-Liquids) for which bio-waste is used as the basic component and CO2 emissions are again reduced massively.
GTL ist die Vorstufe zu BTL (Biomass-to-Liquids), bei dem Bioabfälle als Ausgangsmaterial verwendet werden und der CO2-Ausstoß weiter massiv verringert wird.
Step is designed as the basic component of storyboard after Snapshot is removed from Inventor Publisher.
Schritt ist die grundlegende Komponente eines Drehbuchs, wenn Snapshot aus Inventor Publisher entfernt wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 61 ms.
