Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ascertained using
Examples with "ascertained using" and their translation in Duits
All geometric tolerances are ascertained using a two-dimensional slot gauge.
Alle Geometrietoleranzen werden über eine zweidimensionale Schlitzlehre bestimmt.
Efficiency is ascertained using real order and material data.
These attitudes can be ascertained using questionnaires and, where necessary, additional behavioural experiments.
Diese Einstellungen kann man mithilfe von Fragebögen und gegebenenfalls zusätzlichen Verhaltensexperimenten erfassen.
The value is ascertained using a thermocouple and serves as a control variable for the relevant heating unit.
They are cheap, and, although the effect mechanisms cannot always be clearly ascertained using traditional methods, they work.
Sie sind preiswert, und sie helfen, wenngleich ihre Wirkung nicht immer mit traditionellen Methoden nachzuweisen ist.
Where soya products are present in those preparations, their content of starch can be ascertained using the polarimetric method or the enzymatic analytical method.
And the normal distribution is also ascertained using the mean value and standard deviation, because the individual results can rarely stand alone.
Und mit eben diesen Informationen, Mittelwert und Standardabweichung, funktioniert auch die Normalverteilung, weil die individuellen Ergebnisse eher selten für sich allein stehen.
Prognostic parameters that can be ascertained using echocardiography are pericardial effusion, the size of the right atrium and the size ratio between right and left end-diastolic diameter.
The effective resolution ascertained using our target is shown in green and the pixels generated by the scanner (1234x907) are blue.
Unsere mittels USAF-Testchart ermittelte effektive Auflösung des Super8-Scanners wird in Grün dargestellt, und die vom Scanner erzeugten 1234x907 Pixel sind Blau.
In order to make a material more efficacious, that is, to make its property profile wider or deeper, the current condition of the material must be ascertained using suitable material testing methods.
Um einen Werkstoff „wirksamer" zu machen, also sein Eigenschaftsprofil breiter oder tiefer, muss der derzeitige Zustand des Werkstoffes mit Hilfe von Werkstoffprüfverfahren geeignet ermittelt werden.
A method according to any of claims 1-10 wherein the path for the artefact sensing probe in non-contact mode is ascertained using predefined features of the workpiece.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei der Pfad für den Gegenstandserfassungstaster in der berührungslosen Betriebsart unter Verwendung vordefinierter Merkmale des Werkstücks bestimmt wird.
A method as claimed in any of claims 1 to 3, wherein the presence of an oligonucleotide primer extended product or the existence of complementary nucleotides is ascertained using a label.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, worin das Vorliegen eines Oligonjukleotid-Primer-verlängerten Produkts oder das Vorliegen der komplementären Nukleotide unter Verwendung einer Markierung sichergestellt wird.
Finally, a probability distribution (p) of the estimated object pose is ascertained using a function (f) that is implicitly defined by the minimization of the error function (ferr).
Schließlich wird mittels einer Funktion (f), welche über die Minimierung der Fehlerfunktion (ferr) implizit definiert ist, eine Wahrscheinlichkeitsverteilung (p) der geschätzten Objektpose ermittelt.
Synoniemen voor ascertained using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 59. Verstreken tijd: 298 ms.
