I can also assert myself well - that made me a strong woman.
Ich kann mich gut beweisen. Das hat mich zu einer starken Frau gemacht.
But I should have been a bit better to assert myself, really.
Aber ich hätte ein wenig besser darin sein können, mich selbst zu behaupten, echt.
Now I finally do learn to assert myself a little... suddenly that's a negative.
Jetzt schaffe ich es, mich durchzusetzen, aber dann ist es negativ.
I had a very good start and was able to assert myself well in the leading group.
Ich hatte einen sehr guten Start und konnte mich gut in der Spitzengruppe durchsetzen.
I attained self confidence, independence and self assurance as I had to assert myself alone against a superior force.
Selbstsicherheit, Selbständigkeit und Selbstbewusstsein bekam ich, als ich mich allein gegen eine Uebermacht durchsetzen musste.
I'm not afraid to examine the rules and to assert myself.
weil ich keine Angst habe, die Regeln zu studieren und mich zu behaupten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.