Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
assert oneself
Definitie
sich durchzusetzen
Durchsetzungsvermögen
Durchsetzungsfähigkeit
It's important to assert oneself without being aggressive.
Es ist wichtig, sich zu behaupten, ohne aggressiv zu sein.
It is not always easy to assert oneself among the many millions of users.
Unter den vielen Millionen Nutzern ist es nicht immer einfach, sich zu behaupten.
You surely know the story of the seemingly inconspicuous people who better than others assert oneself against all obstructions and at some point be classified as the most successful.
Sie kennen doch die Geschichte von den scheinbar Unauffälligen, die sich besser als andere gegen alle Widerstände durchsetzen und irgendwann als die Erfolgreichsten gelten.
It's important to assert oneself in friendships to maintain mutual respect.
In Freundschaften ist es wichtig, sich durchzusetzen, um gegenseitigen Respekt zu wahren.
To promote change, it is essential to assert oneself and voice your concerns.
Um Veränderung zu fördern, ist es essenziell, sich durchzusetzen und seine Bedenken zu äußern.
To assert oneself, one must have a strong, individual artistic personality.
Man braucht auf jeden Fall eine starke, individuelle künstlerische Persönlichkeit, um sich durchzusetzen.
In meetings, it's crucial to assert oneself to ensure your ideas are heard and considered.
In Besprechungen ist es entscheidend, sich durchzusetzen, um sicherzustellen, dass Ihre Ideen gehört und berücksichtigt werden.
In order to assert oneself, it is important to have diplomatic skills, good networking skills and a lot of self-confidence.
Diplomatisches Geschick, gute Netzwerkfähigkeiten und große Selbstsicherheit sind hier gefragt, um sich zu behaupten.
If there is one place where it can be difficult to assert oneself, it is that of work.
Wenn es einen Ort gibt, an dem es schwierig sein kann, sich zu behaupten, ist es der der Arbeit.
This is why the interested schoolgirls gained some insight how women may assert oneself in technical professions.
So erfuhren die interessierten Schülerinnen aus erster Hand, wie sich Frauen in der Technik behaupten können.
The attempt to achieve a peaceful togetherness is recurrently disturbed by the impulse to assert oneself, to hold one's ground, or to occupy more space.
Der Versuch, ein friedliches Miteinander zu erreichen, wird immer wieder gestört vom Drang, sich zu behaupten, Raum zu greifen, sich Platz zu verschaffen.
and it is essential, to assert oneself and to declare one's opinion in a persuasive way - to motivates others to go the extra miles.
und es ist entscheidend, sich zu behaupten und für seine Meinung überzeugend einzustehen - das motiviert auch andere, die Extrameile mitzugehen.
How to assert oneself without doing what the competition is doing, was recently the question of the head of a marketing department close to despair.
Wie sich behaupten, ohne es so zu machen, wie die Konkurrenz, es macht, fragte kürzlich ein der Verzweiflung naher Marketingleiter?
Synoniemen voor assert oneself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 49 ms.
