Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assert ourselves
Geflecteerde vorm van assert oneself
Vertaling van "assert ourselves" in Duits
uns durchsetzen
uns behaupten
behaupten uns
Such an action was taking place on the borders for the first time, critically seen it was a success, that we were able to assert ourselves.
Eine solche Aktion fand zum ersten mal an dieser Grenze statt, mit Kritik war es aber ganz klar ein Erfolg, dass wir uns durchsetzen konnten.
Carry on trying to divide us, because what you will do is inflame the English and English nationalism and we will assert ourselves and we will insist on governing ourselves again.
Versuchen Sie ruhig weiterhin, uns zu spalten, denn damit werden Sie die Engländer gegen sich aufbringen und den englischen Nationalismus entfachen, und wir werden uns durchsetzen und darauf bestehen, dass wir uns wieder selbst regieren.
We were able to assert ourselves in the face of great changes in the world market, with its increasingly harsh competition.
Angesichts der starken Veränderungen auf dem Weltmarkt, einer immer härteren Konkurrenz konnten wir uns behaupten.
We get involved for accurate, emotional campaigns, assert ourselves in pitches and always work cost-saving and on schedule.
Wir engagieren uns für treffende, emotionale Kampagnen, behaupten uns gerne in Pitches, liefern termingerecht und budgettreu.
We continue to operate in our niche segment and continue to assert ourselves successfully in a difficult environment.
Wir sind weiterhin in unserem Nischensegment tätig und behaupten uns weiterhin erfolgreich in diesem schwierigen Umfeld.
When push comes to shove, we know how to assert ourselves.
We belong in this group and want to assert ourselves against our competitors.
Every loss of our credibility weakens our ability to assert ourselves externally.
Jeder Verlust unserer Glaubwürdigkeit schwächt unsere Durchsetzungskraft nach außen.
All the more, we have to assert ourselves in the clash of civilizations.
Umso mehr müssen wir uns im Kampf der Kulturen selber behaupten.
In addition to our core competence, we were able to assert ourselves in other areas.
Neben unserer Kernkompetenz konnten wir uns auch schon in weiteren Bereichen behaupten.
We have to assert ourselves and have our voices heard.
Wir müssen selbstsicher auftreten und uns Gehör verschaffen.
Measured according to the economic environment, we have therefore been able to assert ourselves well.
Gemessen am wirtschaftlichen Umfeld haben wir uns damit gut behauptet.
Do we have to assert ourselves more strongly in the world?
Was folgt daraus, müssen wir uns in der Welt stärker behaupten?
Synoniemen voor assert ourselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 50 ms.
