We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bewertungsprogrammen
Bewertungsprogramme
Ringversuchsprogrammen
To design and develop training and assessment programmes of the abovementioned professionals, focusing especially on the transfer of successful practices and knowledge from the front runners to the Southern EU countries.
Planung und Entwicklung von Trainings- und Bewertungsprogrammen der oben genannten Fachleute, die sich insbesondere auf den Transfer von erfolgreichen Praktiken und Wissen von den Spitzenreitern in die südlichen EU-Länder konzentrieren.
Such smaller organisations would be best helped by simplified assessment programmes for projects under, say €25,000, rather than be dislodged from a process by diseconomies which were not their fault.
Solchen kleineren Organisationen wäre am besten mit vereinfachten Bewertungsprogrammen für Vorhaben beispielsweise unter 25.000 € gedient, statt sie von einem Prozess infolge mangelhafter Wirtschaftsleistungen fern zu halten, die nicht ihre Schuld waren.
Existing monitoring and assessment programmes are neither integrated nor complete.
Die bestehenden Überwachungs- und Bewertungsprogramme sind weder integriert noch vollständig.
All regional marine conventions have established monitoring and assessment programmes.
Alle regionalen Meeresschutzübereinkommen sehen entsprechende Überwachungs- und Bewertungsprogramme vor.
Establish or expand appropriate monitoring and assessment programmes.
geeignete Programme für Überwachungen und Erhebungen einzurichten oder zu erweitern.
Bespoke assessment programmes to meet your specific needs
Maßgeschneiderte Bewertungsprogramme, die auf Ihre spezifischen Bedürfnisse zugeschnitten sind
the effects observed from any monitoring and assessment programmes relating to anti-fouling systems.
die im Rahmen von Überwachungsund Auswertungsprogrammen im Zusammenhang mit Bewuchsschutzsystemen beobachteten Auswirkungen.
There is sufficient evidence of the deteriorating status of our seas and oceans and on the pace of this degradation but existing monitoring and assessment programmes are neither integrated nor complete.
Es gibt genügend Hinweise über den sich verschlechternden Zustand unserer Meere und Ozeane und die Geschwindigkeit dieses Vorgangs, aber die bestehenden Überwachungs- und Bewertungsprogramme sind weder integriert noch vollständig.
Additional efforts are needed to follow up the appropriate research priorities activities developed so far by focusing on assessment programmes and refinement of technologies and systems to make them smarter, cheaper and more reliable.
Zusätzliche Maßnahmen sind erforderlich, um die bisherigen aussichtsreichsten Forschungsaktivitäten weiter zu führen mit Schwerpunkt auf Programmen, welche die entsprechenden Systeme und Technologien bewerten und adaptieren, um sie intelligenter, preiswerter und zuverlässiger zu machen.
initiate the development by 2004 of a common monitoring and assessment strategy to set a framework for regional and sectoral monitoring and assessment programmes
im Jahr 2004 die Entwicklung einer gemeinsamen Überwachungs- und Bewertungsstrategie in die Wege leiten, um einen Rahmen für regionale und sektorspezifische Überwachungs- und Bewertungsprogramme zu schaffen
Self-paced certification and assessment programmes
Zertifizierungs- und Bewertungsprogramme für selbstgesteuertes Lernen
Existing monitoring and assessment programmes and the knowledge they have generated reveal a significant number of information gaps on the state of the marine environment, on the processes taking place in the marine ecosystem and on the effectiveness of the existing environmental protection measures.
Die bestehenden Überwachungs- und Bewertungsprogramme und die Erkenntnisse, die sie gebracht haben, zeigen, dass erhebliche Informationslücken über den Zustand der Meeresumwelt, die Prozesse, die im Meeresökosystem stattfinden, und die Wirksamkeit der bestehenden Maßnahmen des Umweltschutzes vorhanden sind.
Highest standards in the development of tailor-made and centre based assessment programmes, such as role plays, written exercises and group exercises
Höchste Standards in der Entwicklung maßgeschneiderter Assessment Center mit Rollen-Simulationen, kognitiven Aufgaben und Gruppenübungen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.