He spent the next 10 years at the center, serving as the associate director from 1985 to 1987.
As the associate director, he often stepped in during the director's absence.
He was originally hired as an associate director before being promoted to lead.
Er wurde ursprünglich als Regieassistent eingestellt, bevor er zum Leiter befördert wurde.
In our last project, the associate director ensured everything stayed on schedule.
In unserem letzten Projekt sorgte der Regieassistent dafür, dass alles im Zeitplan blieb.
You'll be promoted to manager or associate director one day.
Eines Tages wirst du Managerin oder stellvertretende Direktorin.
Untreated human waste contaminates the environment and provides a pathway for transmission of diseases, and children are particular vulnerable, said Kelly Ann Naylor, UNICEF's associate director for water, sanitation and hygiene.
Ungereinigte menschliche Hinterlassenschaften würden die Umwelt verschmutzen und außerdem die Ausbreitung von Krankheiten fördern, sagt Kelly Ann Naylor, UNICEFs stellvertretende Direktorin für Wasser, Sanitäranlagen und Hygiene. Kinder seien dabei besonders gefährdet.
Staff members often turn to the associate director for guidance and support.
Teammitglieder wenden sich oft an den Regieassistenten für Anleitung und Unterstützung.
During the rehearsal, the associate director provided valuable feedback to the actors.
Während der Probe gab die Regieassistentin den Schauspielern wertvolles Feedback.
The associate director's experience made him an important asset to the entire crew.
Die Erfahrung des Regieassistenten machte ihn zu einem wichtigen Gewinn für die gesamte Crew.
It's essential for an associate director to communicate well with the entire team.
Für einen Regieassistenten ist es wichtig, gut mit dem gesamten Team zu kommunizieren.
After much deliberation, the board decided to promote the associate director to a higher position.
Nach reiflicher Überlegung beschloss der Vorstand, den Regieassistenten in eine höhere Position zu befördern.
The event went smoothly thanks to the efforts of the associate director.
Die Veranstaltung verlief dank der Bemühungen des Regieassistenten reibungslos.
An associate director often helps manage the budget and logistics of the production.
Ein Regieassistent hilft oft bei der Verwaltung des Budgets und der Logistik der Produktion.