Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assured
Vertaling van "assured" in Duits
Definitie
They assured me there will be refreshments available at the seminar.
Man hat mir versichert, dass beim Seminar Erfrischungen angeboten werden.
But they have assured us that the conversion takes place soon.
Aber man hat uns versichert, dass die Umstellung bald erfolgt.
The funding was assured, allowing the project to move forward.
Die Finanzierung war gesichert, sodass das Projekt voranschreiten konnte.
For such people success in a single life was not assured.
Für solche Menschen ist der Erfolg nicht in einem Leben gesichert.
Doctors assured her that the stitches would grow over without complications.
Die Ärzte versicherten ihr, dass die Nähte problemlos zuheilen würden.
Doctors assured us that she would make a full recovery soon.
Die Ärzte versicherten uns, dass sie bald wieder ganz genesen würde.
With new technologies, scholars question whether mutually assured destruction still guarantees deterrence.
Mit neuen Technologien bezweifeln Wissenschaftler, ob gegenseitig gesicherte Zerstörung noch Abschreckung garantiert.
Under mutually assured destruction, any nuclear first strike would trigger an overwhelming retaliation.
Unter gegenseitig gesicherter Zerstörung würde jeder nukleare Erstschlag eine überwältigende Vergeltung auslösen.
Mutually assured destruction creates a paradoxical situation where security depends on vulnerability.
Gegenseitig gesicherte Zerstörung schafft eine paradoxe Situation, in der Sicherheit von Verwundbarkeit abhängt.
The firefighters assured us that everyone inside was out of danger.
Die Feuerwehrleute versicherten uns, dass alle im Inneren außer Gefahr seien.
As an assured individual, it's important to know how to file your claim.
Als Versicherter ist es wichtig zu wissen, wie man seinen Anspruch geltend macht.
The doctrine of mutually assured destruction shaped nuclear weapons policies for decades.
Die Doktrin der gegenseitig gesicherten Zerstörung prägte jahrzehntelang die Nuklearwaffenpolitik.
Critics claim mutually assured destruction is unstable as more nuclear states emerge.
Kritiker behaupten, dass gegenseitig gesicherte Zerstörung instabil sei, da mehr Atomstaaten entstünden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met assured: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
rest assured v.
beruhigt sein
"You can rest assured that your package will arrive."
mutually assured destruction n.
Gleichgewicht des Schreckens
"During the Cold War, mutually assured destruction prevented nuclear war."
self-assured adj.
selbstsicher · selbstbewusst
"She walked into the room, self-assured and ready."
mutual assured destruction n.
gegenseitig gesicherte Zerstörung
"Their rivalry was a mutual assured destruction scenario."
sum assured n.
Versicherungssumme
"The sum assured will be paid to the beneficiaries."
assured tenancy n.
unbefristeter Mietvertrag
"The family secured an assured tenancy with the housing association."
life assured n.
Versicherte · Lebensversicherte
"The life assured passed away, triggering the policy's benefit payout."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor assured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be assured
+10k
self-assured
+10k
sum assured
290
assured tenancy
290
assured destruction
1160
rest assured
+10k
Resultaten: 16190. Exact: 16190. Verstreken tijd: 65 ms.
