Examples with "at variable rate" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, a large share of mortgage debt is at variable rates with little amortisation.
Darüber hinaus sind ein Großteil der Hypothekarschulden an variable Zinsen mit geringer Tilgung gebunden.
SilverCrest envisions a blending strategy during operations at variable rates for mill feed to achieve optimum throughput.
SilverCrest strebt während des Betriebs eine Strategie mit variablen Raten der Mühlenspeisung an, um einen optimalen Durchsatz zu erzielen.
Contingency has been applied at variable rates, based on whether a fixed price quotation or an estimated cost was used.
Es wurden Rücklagen in unterschiedlicher Höhe gebildet, je nachdem, ob für den Kostenvoranschlag ein Fixpreis oder eine Kostenschätzung herangezogen wurde.
The system is based on tariff preferences at variable rates, accompanied by trade-related capacity building.
Dieses System stützt sich auf Zollpräferenzen in variabler Höhe, begleitet durch die Stärkung der handelsbezogene Verwaltungskapazitäten.
The operator of an exchange battery station could, for example, make the batteries available to transport service providers at variable rates per kilometre and market them during charging times for other purposes, such as balancing energy.
Der Betreiber einer Wechselbatteriestation könnte den Transportdienstleistern beispielsweise die Batterien variabel zu Kilometersätzen zur Verfügung stellen und während der Ladezeiten für weitere Zwecke - wie etwa Regelenergie - vermarkten.
Assets and liabilities at variable rates expose the group to cash flow interest rate risk.
Dr. St. Amand: Hard to say, because people reverse at variable rates.
Dr. Amand: Schwer zu sagen, da Menschen verschieden reagieren in der Umkehr.
Non-current, interest-bearing borrowings at variable rates expose the group to cash flow interest rate risk, while fixed-rate borrowings represent a fair value interest rate risk.
Langfristig verzinsliche Verbindlichkeiten mit variabler Verzinsung setzen den Konzern einem Cash-Flow-Zinsrisiko aus, während Verbindlichkeiten mit fester Verzinsung ein Fair-Value-Zinsrisiko darstellen.
If you're consuming a variety of cloud services at variable rates, then our Service Exchange makes sense as it allows customers to select various billing increments (i.e.
Wenn Sie eine Vielzahl von Cloud- Diensten zu unterschiedlichen Vergütungssätzen nutzen, ist unser Service Exchange ideal, denn mit ihm können unsere Kunden unterschiedliche Abrechnungszeiträume wählen (z.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.