I assume you've seen an atomic test before.
Ich nehme an, Sie haben schon einmal einen Atomtest gesehen.
She's trying to replicate the original atomic test.
Sie versucht, den ursprünglichen Atomtest nachzustellen.
Nothing like an atomic test to make your day.
So ein Atomtest kann einem wirklich den Tag verschönern.
It's an atomic test.
Es war ein Atomtest.
And the next underground atomic test.
Und dem nächsten unterirdischen Atomtest.
June: China undertakes its 44th atomic test.
Juni: China unternimmt seinen 44. Atomtest.
The confusion surrounding the first Soviet atomic test
Verwirrspiel um den ersten sowjetischen Atomtest
However, at that time, the Soviet Union had not yet conducted an atomic test.
Doch zu diesem Zeitpunkt hatte die Sowjetunion noch gar keinen Atomtest durchgeführt.
The flame is actually three separate flames in a special lantern, representing the atomic test at Trinity, the bomb on Hiroshima and the bomb on Nagasaki.
Die Gedenkflamme besteht aus drei einzelnen Flammen in einer Laterne, die für den ersten Atomtest auf dem Trinity-Testgelände und die Bombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki stehen.
The feeling at this atomic test site is an anxious one.
A man directly connected with a major underground atomic test.
The complete timetable for an underground atomic test.
Der komplette Ablauf eines unterirdischen Atomtests.
A test case corresponds to a test script, listing the atomic test steps.