Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
audiences
Vertaling van "audiences" in Duits
The movie's emotional ending found its mark with audiences worldwide.
Das emotionale Filmende hat beim Publikum weltweit ins Schwarze getroffen.
The television pilot tested well with audiences but critics remained unconvinced.
Die Pilotfolge kam beim Publikum gut an, doch Kritiker blieben skeptisch.
The project aims to engage with younger audiences through interactive content.
Das Projekt zielt darauf ab, jüngere Zielgruppen durch interaktive Inhalte anzusprechen.
Customizing marketing collateral for different audiences can enhance its effectiveness.
Die Anpassung von Werbematerialien für verschiedene Zielgruppen kann deren Wirksamkeit steigern.
Parental discretion is advised when selecting movies for younger audiences.
Bei der Auswahl von Filmen für jüngere Zuschauer wird elterliche Aufsicht empfohlen.
The concert will be streamed live to audiences worldwide on multiple platforms.
Das Konzert wird für Zuschauer weltweit auf mehreren Plattformen live übertragen.
The film festival features several viewing selections that appeal to diverse audiences.
Das Filmfestival präsentiert mehrere sehenswerte Beiträge, die ein vielfältiges Publikum ansprechen.
The director did ill with this film, confusing audiences and critics alike.
Der Regisseur setzte den Film in den Sand und verwirrte Publikum wie Kritiker.
The tasteless scene in the movie drew negative reviews from audiences.
Die anstößige Szene im Film stieß beim Publikum auf negative Kritik.
The film's enduring themes resonate with audiences across different generations.
Die zeitlosen Themen des Films sprechen Zuschauer verschiedener Generationen an.
The staying power of the movie surprised critics and audiences alike.
Die Langlebigkeit des Films überraschte sowohl Kritiker als auch Zuschauer.
An exhibition showcasing his body of work captivated audiences from around the world.
Eine Ausstellung, die sein Werk zeigt, fesselte Zuschauer aus aller Welt.
The composer's new symphony stirred the imagination of critics and audiences worldwide.
Die neue Symphonie des Komponisten beflügelte die Fantasie von Kritikern und Publikum weltweit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met audiences: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
captive audience n.
unfreiwilliges Publikum
"The passengers were a captive audience for the sales pitch."
grip the audience v.
das Publikum fesseln
"The speaker's powerful story gripped the audience from start to finish."
! play to the audience v.
das Publikum unterhalten
"The comedian played to the audience with his jokes."
! audience is king exp.
Der Zuschauer ist König
"In live television, audience is king."
captive audience meeting n.
Pflichtversammlung
"The company held a captive audience meeting to discuss the new policies."
studio audience n.
Studiopublikum
"The studio audience laughed loudly during the comedy show taping."
reach a wide audience v.
ein breites Publikum erreichen
"The campaign hopes to reach a wide audience with its message."
reach a wider audience v.
ein breiteres Publikum erreichen
"The podcast was translated to reach a wider audience."
target audience n.
Zielgruppe · Zielpublikum
"The target audience for this movie is teenagers."
! hard audience n.
schwieriges Publikum
"The comedian faced a hard audience at the club."
hold an audience v.
ein Publikum fesseln
"The comedian could hold an audience for hours."
viewing audience n.
Publikum · Zuschauer
"The viewing audience for the live stream was impressive."
audience measurement n.
Publikumsmessung
"Audience measurement helps advertisers target their campaigns effectively."
have an audience with v.
eine Audienz haben
"She will have an audience with the queen tomorrow."
audience left n.
Publikumslinks
"The actor exited from audience left."
audience share n.
Zuschaueranteil · Einschaltquote
"The show had a 20% audience share last night."
audience-participation n.
Publikumsbeteiligung
"The play featured a lot of audience-participation."
receive in audience v.
zur Audienz empfangen
"The king will receive in audience the foreign ambassador."
right of audience n.
Vertretungsrecht
"The lawyer had the right of audience in the Supreme Court."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor audiences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
new audiences
7160
different audiences
4760
young audiences
4400
younger audiences
2950
large audiences
2810
specific audiences
2100
global audiences
1890
Resultaten: 13717. Exact: 13717. Verstreken tijd: 56 ms.
